Dead Swans — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Half Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Half Light » de Dead Swans.
Paroles
I try to focus on the lines at the side of the road,
Through blacked out windows,
I see myself slowly fading away.
When I lock eyes with you,
You only see half of me,
You only see what you fucking heard.
I keep on trying to burn those fucking pages,
But there words have cut so fucking deep,
I can only blame myself.
I keep on trying to forget every yesterday,
It’s killing me to stay here,
These worthless nights all lead to nowhere.
I keep on trying to burn those fucking pages,
But there words have cut so fucking deep,
I can only blame myself.
It’s killing me to stay here,
These worthless nights all lead to nowhere.
It’s killing me to stay here,
These worthless nights all lead to nowhere.
The glass cracks, as I watch the hours falling away from me.
These were the things that I kept to myself, (to myself).
These are the things that I kept to myself.
These are the things that I kept to myself.
These are the things that I kept to myself.
These are the things that I kept to myself.
Traduction des paroles
J'essaie de me concentrer sur les lignes au bord de la route,
À travers les fenêtres noircies,
Je me vois lentement disparaître.
Quand je ferme les yeux avec toi,
Tu ne vois que la moitié de moi,
Vous ne voyez que ce que vous avez entendu.
Je continue d'essayer de brûler ces putains de pages,
Mais il y a des mots ont coupé si profond putain,
Je ne peux que blâmer moi-même.
Je continue à essayer d'oublier tous hier,
Ça me tue de rester ici,
Ces nuits sans valeur mènent toutes à nulle part.
Je continue d'essayer de brûler ces putains de pages,
Mais il y a des mots ont coupé si profond putain,
Je ne peux que blâmer moi-même.
Ça me tue de rester ici,
Ces nuits sans valeur mènent toutes à nulle part.
Ça me tue de rester ici,
Ces nuits sans valeur mènent toutes à nulle part.
Les fissures de verre, comme je regarde les heures qui tombent loin de moi.
Ce sont les choses que j'ai gardé pour moi-même (pour moi).
Ce sont les choses que je gardais pour moi.
Ce sont les choses que je gardais pour moi.
Ce sont les choses que je gardais pour moi.
Ce sont les choses que je gardais pour moi.