Dead Lord — Paroles et traduction des paroles de la chanson Onkalo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Onkalo » de Dead Lord.

Paroles

We’ve turned our backs, soon it’s hostile
We’ve let the darkness tuck us in
And though our tracks will force our exile
This is our own mess, we’ll never win
The situation has no solution
We are but fools and soon we’ll pay
The complications of our pollution
Requiers tools, to face another day
The world will go
Down with Onkalo
Let our evil grow
Down with Onkalo
And even though
Noone will know
Still we go
Down with Onkalo
Onkalo!
The cursed plan, a deadly site
That will stay hidden,'till end of time
With bloody hands, far from light
We’ll leave the riddle, an unsolved crime
Got to keep it forgotten
Such carelessness, who would forgive?
Buried deed, to slowly rot, then
Our acts of madness we won’t outlive
The world will go
Down with Onkalo
Let our evil grow
Down with Onkalo
And even though
Noone will know
Still we go
Down with Onkalo
Onkalo!
(Kick ass guitar)
As we sleep, our minds get clearer
A man made hell, will kill us all
Now dont deep, the end draws nearer
And we shall see, it’s time to fall
The world will go
Down with Onkalo
Let our evil grow
Down with Onkalo
And even though
Noone will know
Still we go
Down with Onkalo
Onkalo!

Traduction des paroles

Nous avons tourné le dos, bientôt c'est hostile
Nous avons laissé les ténèbres nous enfermer
Et bien que nos traces forceront notre exil
C'est notre propre gâchis, nous ne gagnerons jamais
La situation n'a pas de solution
Nous ne sommes que des imbéciles et bientôt nous paierons
Les complications de notre pollution
Outils Requiers, pour faire face à un autre jour
Le monde va
Vers le bas avec Onkalo
Que notre mal grandisse
Vers le bas avec Onkalo
Et même si
Personne ne saura
Encore nous allons
Vers le bas avec Onkalo
Onkalo!
Le plan maudit, un site mortel
Que restera caché, jusqu'à la fin des temps
Avec des mains sanglantes, loin de la lumière
Nous allons laisser l'énigme, un crime non résolu
Je dois le garder oublié
Une telle négligence, qui pardonnerait?
Acte enterré, pourrir lentement, puis
Nos actes de folie nous ne survivrons pas
Le monde va
Vers le bas avec Onkalo
Que notre mal grandisse
Vers le bas avec Onkalo
Et même si
Personne ne saura
Encore nous allons
Vers le bas avec Onkalo
Onkalo!
(Coup de pied au cul de la guitare)
Comme nous dormons, nos esprits deviennent plus clairs
Un homme fait l'enfer, nous tuera tous
Maintenant ne profonde, la fin approche
Et nous verrons, il est temps de tomber
Le monde va
Vers le bas avec Onkalo
Que notre mal grandisse
Vers le bas avec Onkalo
Et même si
Personne ne saura
Encore nous allons
Vers le bas avec Onkalo
Onkalo!