Dead 50's — Paroles et traduction des paroles de la chanson the one thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « the one thing » de Dead 50's.
Paroles
Sometimes I look in the mirror
Sometimes I hate my face
And then you make it clearer
Boring out all my mistakes
And now I’ve figured out
What life is gonna give
And now I’ve figured out
What life is, what life is, what life is Ohhhhhhhhhh, waow!
I see you lookin' my way
No joy is left for two play (?)
Can’t stand to deal with greedy eyes
The lies, oh man, they never go away
The truth is one thing you lack
Already feel the poke in my back
Don’t want my fifteen of fame
It’s the same, oh man, I gotta get away
One thing that keeps me alive, one thing that’s killin' me (killin' me)
One thing that keeps up my drive, one thing that’s bringing me (bringing me)
One thing that keeps me alive, (it’s the) one thing that’s killin' me (
killin' me)
One thing that keeps me alive, one thing that’s killin' meeeeeeeeeeeee
Oh, oh, so, so, cooooooooooold (So cold)
Oh, oh, so, so, cooooooooooold (So cold)
I see your faces turnin'
Your wheels are always burnin'
So fast, forget your snowy (?) one
If that’s the way it goes, I’m gonna give it up Can’t stand the way you’re flippin'
I’d sell my heart for the killin'
If that’s the way it’s got to be, with me, oh man, I gotta get away
(This is it)
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, Go!
One thing that’s killin' me One thing that’s killin' meeeeeeee
Oh, oh, so, so, cooooooooooold (So cold) (Repeated during Chorus x 2)
One thing that keeps me alive, one thing that’s killin' meeeee
Traduction des paroles
Parfois je me regarde dans le miroir
Parfois je déteste mon visage
Et puis vous le rendre plus clair
Ennuyer toutes mes erreurs
Et maintenant que j'ai compris
Ce que la vie va donner
Et maintenant que j'ai compris
Quelle vie, quelle vie, quelle vie est Ohhhhhhhhhh, wahou!
Je te vois regarder mon chemin
Pas de joie est laissé pour deux jouer (?)
Ne peut pas supporter de faire face à des yeux avides
Les mensonges, Oh mec, ils ne disparaissent jamais
La vérité est une chose qui vous manque
Déjà sentir le poke dans mon dos
Je ne veux pas de mon quinze de gloire
C'est la même chose, Oh mec, je dois m'enfuir
Une chose qui me garde en vie, une chose qui me tue (me tue)
Une chose qui maintient mon lecteur, une chose qui m'apporte (m'apportant)
Une chose qui me garde en vie, (c'est la) une chose qui me tue (
killin' me)
Une chose qui me maintient en vie, une chose qui tue meeeeeeeeeeeee
Oh, oh, alors, alors, coooooooooold (si froid)
Oh, oh, alors, alors, coooooooooold (si froid)
Je vois vos visages tourner
Tes roues brûlent toujours
Si vite, oubliez votre neigeux (?) un
Si c'est comme ça que ça se passe, je vais l'abandonner Je ne peux pas supporter la façon dont vous flippin'
Je vendrais mon coeur pour tuer
Si c'est la façon dont il est obtenu d'être, avec moi, oh man, je dois sortir
(C'est elle)
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, Allez!
Une chose qui me tue une chose qui me tue
Oh, oh, so, so, coooooooooold (si froid) (répété pendant le Refrain x 2)
Une chose qui me maintient en vie, une chose qui tue meeeee