Deacon Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson That Country (Beneath Your Skin)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That Country (Beneath Your Skin) » de Deacon Blue.
Paroles
The wars still on
Little angel, little angel
You’re safe in that city
little angel, little angel
And I’m out here pumping tyres
Naming books I’ve never read
Naming scenes I’ve never seen
Naming this drink and this bread
And it’s taken me some time now but I’ve got here
Smuggling hope and smuggling dope just to talk here
In this place God gave a name to, God named you
What are we gonna do now that we’ve found it?
The name’s still good
Little angel, little angel
It still seems good
Call her angel, call her angel
And I’m out here finding rules
And does that make it right?
If you can’t find a sin to name it by?
If you cant find a law to hang it on?
That country beneath your skin
Traduction des paroles
Les guerres encore sur
Petit ange, petit ange
Tu es en sécurité dans cette ville
petit ange, petit ange
Et je suis là à pomper des pneus
Nommer des livres que je n'ai jamais lus
Nommer des scènes que je n'ai jamais vues
Nommer cette boisson et ce pain
Et ça m'a pris du temps maintenant mais je suis arrivé ici
Contrebande d'espoir et contrebande de drogue juste pour parler ici
Dans cet endroit, Dieu a donné un nom à, Dieu vous a nommé
Ce qu'on va faire maintenant que nous avons trouvé?
Le nom est toujours bon
Petit ange, petit ange
Il semble toujours bon
Appeler son ange, appeler son ange
Et je suis là à trouver des règles
Et cela fait-il de droite?
Si vous ne trouvez pas un péché pour le nommer?
Si vous ne trouvez pas une loi pour l'accrocher?
Ce pays sous ta peau