De Scalzi Bros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ho uno scudetto nel cuore

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ho uno scudetto nel cuore » de De Scalzi Bros.

Paroles

Sole di domani dai non mi fare aspettare
uccidi questa notte che ormai non vuole farmi dormire
domani io sarò là
fra le bandiere blucerchiate
in mezzo ad un mare di voci
e di canzoni intonate
che mi faranno volare via
oltre i limiti
dell'impossibile,
in cima alla classifica,
più in alto delle nuvole...

Ho uno scudetto nel cuore
che non mi fa più male
non lo nascondo più
finalmente puoi vederlo anche tu
e sarà questo scudetto nel cuore
a farti ricordare
di non buttarti giù
anche quando non ci crederai più
grida forte più di ieri
perché la Sampdoria sei tu

Guarda quante navi
e guarda quante bandiere
le strade il cielo della città
hanno gli stessi colori
il mare ha proprio quel blu
e il bianco è quello del suo sale
il nero di un temporale
che si allontana nel sole
se aggiungi il rosso del cuore andrai
oltre i limiti
dell'impossibile,
delle parole inutili,
più in alto delle nuvole

Ho uno scudetto nel cuore
che non mi fa più male
non lo nascondo più
finalmente puoi vederlo anche tu
e sarà questo scudetto nel cuore
a farti ricordare
di non buttarti giù
anche quando non ci crederai più
grida forte più di ieri
perché la Sampdoria sei tu
che la Sampdoria sei tu

Ho uno scudetto nel cuore
che non mi fa più male
non lo nascondo più
finalmente puoi vederlo anche tu
grida forte più di ieri
perché la Sampdoria sei tu

Traduction des paroles

Le soleil de demain dai ne me fait pas attendre tuer cette nuit qui maintenant ne veut pas me faire dormir demain je serai là parmi les drapeaux blucerciata au milieu d'une mer de voix et de chansons entonnées qui me fera voler au-delà des limites de l'impossible, en haut du classement, plus haut que les nuages...

J'ai un bouclier dans le cœur qui ne fait pas de mal de moi plus que je ne peut pas le cacher plus longtemps, enfin, vous pouvez voir vous-même, et ce sera le scudetto dans le cœur de vous faire rappeler de ne pas vous jeter en bas, même lorsque vous ne le croirez pas, la plupart des cris de plus en plus fort, plus qu'hier, parce que le mieux que vous Regardez combien de navires et de regarder combien de drapeaux dans les rues, le ciel de la ville de la même couleur que la mer, le bleu et le blanc est celui de son sel, le noir d'un orage qui s'éloigne dans le soleil si vous ajoutez le rouge du cœur, vous allez au-delà des limites de l'impossible, de mots inutiles, plus au-dessus des nuages, j'ai un bouclier dans le cœur qui ne fait pas de mal de moi plus que je ne peut pas le cacher plus longtemps, enfin, vous pouvez voir vous-même, et ce sera le scudetto dans le cœur de vous faire rappeler de ne pas vous jeter en bas, même lorsque vous ne le croirez pas, la plupart des cris de plus en plus fort, plus qu'hier, car Sampdoria êtes-vous de l'Arsenal vous Avez un bouclier dans le cœur qui ne fait pas de mal de moi plus que je ne peut pas le cacher davantage, enfin, vous pouvez également le voir en vous crie plus fort, plus qu'hier, car les paparazzis vous