De Lyckliga Kompisarna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vattengymnastik
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vattengymnastik » de De Lyckliga Kompisarna.
Paroles
På badhuset sitter Axel och är sur
Han vill nog ha en kvinna han men vet nog inte hur
Jag tänker: där sitter Axel, han som sålde sitt liv
Nu tittar han på vattengymnastik
Sälj din kropp! Sälj ditt liv!
Du får en flott villa och en fin bil
Sälj din själ! Sälj ditt liv!
Kom loss och bli en badhuseremit!
Jag simmar lugnt!
Jag blir nog aldrig rik
Jag simmar lugnt
och Axel glor på vattengymnastik
På badhuset sitter Axel på en bänk
Han hade förut fru och barn, men det var länge sen
Tänk, vad ska man göra när vännerna och frun bara drar
och datorn inte matar ut nå't svar
Sälj din kropp! Sälj ditt liv!
Du får en flott villa och en fin bil
Sälj din själ! Sälj ditt liv!
Kom loss och bli en badhuseremit!
Jag simmar lugnt!
Jag blir nog aldrig rik
Jag simmar lugnt
och Axel glor på vattengymnastik.
Traduction des paroles
Au bain public se trouve Axel et est aigre
Je pense qu'il veut une femme, mais je ne pense pas qu'il sait comment
Je pense: il est assis Axel, celui qui a vendu sa vie
Maintenant il regarde la gymnastique aquatique
De vendre votre corps! La vente de votre vie!
Vous obtenez une villa chic et une belle voiture
Vendre votre âme! La vente de votre vie!
Détachez-vous et devenez un ermite des bains publics!
Je nage tranquillement!
Je ne pense pas que je vais jamais être riche
Je nage tranquillement
et Axel brille à la gymnastique aquatique
Au bain Axel est assis sur un banc
Il a l'habitude d'avoir une femme et des enfants, mais il a été un long moment
Pensez, que faire quand les amis et la femme tirent juste
et l'ordinateur ne produit Aucune réponse
De vendre votre corps! La vente de votre vie!
Vous obtenez une villa chic et une belle voiture
Vendre votre âme! La vente de votre vie!
Détachez-vous et devenez un ermite des bains publics!
Je nage tranquillement!
Je ne pense pas que je vais jamais être riche
Je nage tranquillement
et Axel brille à la gymnastique aquatique.