De Lyckliga Kompisarna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rysk bompa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rysk bompa » de De Lyckliga Kompisarna.
Paroles
En kväll förvandlades
Bompan till Kreml
In kom Boris med skjorta
Och hjälm
Skjorta och hjälm och
Ingenting mer
— Jag skall bjuda laget runt
För ni super jävligt tunnt
— Hörru, har du supit nåt
Sen sist?
Hur många hjärnceller har
Du mist?
Har du däckat eller spytt
Eller på östfronten intet
Nytt?
Här är du och här är jag!
Borden gungar i Moskva!
Hörru Boris, du vet precis
Hur slipstenen skall dras!
Vi gick till Slussen och
Kollade på fyrverkeri
Fyrverkeri, fyrverkera!
— I förrgår var
Frankrike, idag är det jag!
Fyrverkeri, hurra!
Han tröck på knappen
Skådespelet tog fart
Jag nödgades fråga min
Gamla kamrat:
— Hörru, har du supit nåt
Sen sist?
Hur många hjärnceller har
Du mist?
Har du däckat eller spytt
Eller på östfronten intet
Nytt?
Här är du och här är jag!
Borden gungar i Moskva!
Hörru Boris, du vet precis
Hur slipstenen skall dras!
Hörru Boris, du vet precis
Hur slipstenen skall dras!
Traduction des paroles
Une nuit a été transformée
Bompan au Kremlin
Boris est venu avec une chemise
Et casque
Chemise et casque et
Rien de plus
- Je vais inviter l'équipe autour de
Parce que tu es super mince
Tu as bu quelque chose
Depuis la dernière fois?
Combien de cellules du cerveau ont
Vous avez perdu?
Tu t'es évanoui ou tu as craché
Ou sur le Front de l'est rien
De nouveau?
Vous êtes ici et je suis là!
Les Tables bascule à Moscou!
Hé, Boris, tu sais exactement
Comment dessiner la meule!
Nous sommes allés à la serrure et
Feux d'artifice regardé
Feu d'artifice, feux d'artifice!
- La journée d'avant-hier a été
La France, aujourd'hui, c'est moi!
Feu d'artifice, hourra!
Il a enlevé le bouton
Le spectacle a décollé
J'ai dû demander le mien
Ancien camarade:
Tu as bu quelque chose
Depuis la dernière fois?
Combien de cellules du cerveau ont
Vous avez perdu?
Tu t'es évanoui ou tu as craché
Ou sur le Front de l'est rien
De nouveau?
Vous êtes ici et je suis là!
Les Tables bascule à Moscou!
Hé, Boris, tu sais exactement
Comment dessiner la meule!
Hé, Boris, tu sais exactement
Comment dessiner la meule!