De Lyckliga Kompisarna — Paroles et traduction des paroles de la chanson När Kristoffer Spelar Flipperspel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « När Kristoffer Spelar Flipperspel » de De Lyckliga Kompisarna.
Paroles
När jag hämtat ut min feta lön
Ställer jag mig sist i flipperkön
När jag hämtat ut min feta lön
När jag spelat bort min sista slant
När jag spelat bort min sista slant
Får jag sätta min moped i pant
Men när Kristoffer spelar flipperspel
Är det inte mycket som slår fel
När kristoffer spelar flipperspel
När han lagt i en femma blank
Då lyder spelets hala dank
Och jag står här och är helt pank
Men Kristoffer spelar flipper vilt
Han ilsknar till sen blir det tilt
Kristoffer spelar flipper vilt
Då tänker han på morsan sin
Och på mackorna som hon slår in
När DLK ska på turné
Traduction des paroles
Quand j'aurai mon gros salaire
Je suis le dernier dans la ligne de flipper
Quand j'aurai mon gros salaire
Quand j'ai perdu ma dernière pièce
Quand j'ai perdu ma dernière pièce
Je peux mettre ma mobylette en gage
Mais quand Kristoffer joue au flipper
N'est-il pas beaucoup qui se passe mal
Quand kristoffer joue au flipper
Quand il a mis dans un cinq blanc
Ensuite les sons glissants et humides du jeu
Et je suis là et je suis fauché
Mais Kristoffer joue sauvagement au flipper
Il va se mettre en colère et ensuite ce sera tilt
Kristoffer joue au flipper sauvagement
Puis il pense au péché de maman
Et sur les sandwichs elle claque
Quand DLK part en tournée