De Lyckliga Kompisarna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Göteborg City Golf
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Göteborg City Golf » de De Lyckliga Kompisarna.
Paroles
På vintern 91 när snön låg djup och vit
Satt tre glada gossar i en Ford
På väg till Göteborg tog de upp en liftare
Det var han som lärde Evert Taube att ta ackord
Men visan ska ju inte handla om nån slusk
Som luktar gammal fylla och sover i en buske
Den handlar om det vackra
Vi kallar det kultur
Vi skulle dit och visa dem hur
Alla goa gubbar — Kålle, Rolf och Glenn
Tar DLK till Färjenäs igen
Alla goa gubbar — Kålle, Glenn och Rolf
En hit på Göteborg City Golf
En konstnär är en man med baskern käckt på svaj
Köp hans tavla i ett galleri
Häng upp den på din vägg hemma uti Vasastan
Och känn hur kulturen gör dig upplyst och fri
Alla kan ju räkna ut att Evert Taube
Aldrig sovit ute eller i en garderob
Nu sitter jag och tar en öl på Röda Sten
Och kollar på en stad, hel och ren
Alla goa gubbar — Kålle, Rolf och Glenn
Trallar DLK på Färjenäs igen
Alla goa gubbar — Kålle, Glenn och Rolf
En hit på Göteborg City Golf
Nu finns det inte mycket kvar av dessa gamla hus
En mur är det enda spår man ser
En skylt har de satt upp, där det står om salteriet
Och den gamla kyrkan som dansken brände ner
Men inte ett ord om vad som hände 91
Men liftaren hade ju inte heller råd till nån biljett
Vi värnar om det vackra
Kultur kallas det för
Och det är sånt som DLK gör!
Alla goa gubbar — Kålle, Rolf och Glenn
Tar DLK till Färjenäs igen
Alla goa gubbar — Kålle, Glenn och Rolf
En hit på Göteborg City Golf
Traduction des paroles
En hiver 91 quand la neige était profonde et blanche
Assis trois garçons heureux dans un gué
Sur le chemin de Göteborg ils ont pris un auto stoppeur
C'est Lui qui a appris à Evert Taube à prendre des accords
Mais le spectacle n'est pas censé être à propos d'un slob
Qui sent le vieux remplir et dort dans un buisson
C'est à propos de la belle
Nous l'appelons culture
Nous y allions et leur montrions comment
Tous les gars de goa-Kålle, Rolf et Glenn
Prendre DLK à Färjenäs à nouveau
Tous les gars de goa-Kålle, Glenn et Rolf
Un succès au Gothenburg City Golf
Un artiste est un homme avec un béret fringant sur une balançoire
Acheter sa peinture dans une galerie
Accrochez - le sur votre mur à la maison à Vasastan
Et sentez comment la culture vous rend éclairé et libre
Tout le monde peut comprendre que Evert Taube
Jamais dormi dehors ou dans un placard
Maintenant je m'assois et je prends une bière sur la pierre rouge
Et en regardant une ville, entière et propre
Tous les gars de goa-Kålle, Rolf et Glenn
TRALLAR DLK sur Färjenäs à nouveau
Tous les gars de goa-Kålle, Glenn et Rolf
Un succès au Gothenburg City Golf
Maintenant il ne reste plus grand chose de ces vieilles maisons
Un mur est la seule piste que vous pouvez voir
Un signe a été mis en place, où il est dit sur le saltery
Et la vieille église que le danois a incendiée
Mais pas un mot sur ce qui s'est passé 91
Mais l'auto stoppeur ne pouvait pas se permettre un billet non plus
Nous chérissons la belle
La Culture est elle appelée
Et C'est ce que fait DLK!
Tous les gars de goa-Kålle, Rolf et Glenn
Prendre DLK à Färjenäs à nouveau
Tous les gars de goa-Kålle, Glenn et Rolf
Un succès au Gothenburg City Golf