De La Tierra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rostros
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rostros » de De La Tierra.
Paroles
Rostros que ponen incertidumbre atroz,
curtidos por un castigo sin opción.
Arrollando el paso no detuvieron a ver,
la velocidad fue solo imponer.
¡Fuera de aquí!
¡Fuera de aquí!
Maniatados por falacias que arrojó,
asesinos viles que no dieron opción.
Sangre derramada para saciar su sed,
injustificada matanza que será vengada.
Hoy vuelve a renacer
en tus manos, muerto el poder.
Al ver y sentir que puedes seguir
sosteniendo las raíces,
que no tienen que morir
en la historia que vivirá,
para no borrar la impura visión
que hizo carne a toda represión.
Fieles a nuestra verdad…
Fieles a nuestra verdad…
Hoy vuelve a renacer
en tus manos, muerto el poder.
Al ver y sentir que puedes seguir
sosteniendo las raíces,
que no tienen que morir
en la historia que vivirá,
para no borrar la impura visión
que hizo carne a toda rebelión.
Traduction des paroles
Des visages qui mettent une incertitude atroce,
bronzé par une punition sans choix.
Rouler sur le col ne s'est pas arrêté pour voir,
la vitesse était juste imposante.
Sortir d'ici!
Sortir d'ici!
Menotté par des mensonges il a jeté,
tueurs vils qui n'ont pas donné le choix.
Sang versé pour étancher sa soif,
tueries injustifiées qui seront vengées.
Aujourd'hui renaît à nouveau
entre vos mains, le pouvoir est mort.
Voir et sentir que vous pouvez continuer
holding les racines,
qu'ils n'ont pas de mourir
dans l'histoire qui va vivre,
ne pas effacer la vision impure
qui a fait chair à toute répression.
Fidèle à notre vérité…
Fidèle à notre vérité…
Aujourd'hui renaît à nouveau
entre vos mains, le pouvoir est mort.
Voir et sentir que vous pouvez continuer
holding les racines,
qu'ils n'ont pas de mourir
dans l'histoire qui va vivre,
ne pas effacer la vision impure
qui a fait chair à toute rébellion.