De La Soul — Paroles et traduction des paroles de la chanson I.C. Y'ALL
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I.C. Y'ALL » de De La Soul.
Paroles
Ha ha ha-hah ha-hah ha, ha-hah ha-hah ha Ha ha Flipmode y’all, whatchu talkin bout?
De La y’all, whatchu talkin bout?
Whatchu talkin bout?
Yo, you gettin stomped by the marching band
Keep 'em shook like spray cans (it's so hot)
It’s so hot it’ll make your face tan (ooh!)
Ace ban rap, the place the wasteland
Bit y’all in my mouth, but you taste bland
I feel fake niggaz and mince these snake niggaz
that hiss but won’t bite — false alarm
And if it don’t +Rockwild+ we fin' to drop a bomb
(Word up) +Strong+ grip on a mic like we +Stretch Arm+
I BEEN shine, you been warned and been torn
Get smacked for the B.S. you been on Storm bad weather/whether or not you stay scorned
For ten years I’ve baked shit like hot potato
Rhymes still drippin like stu-b's, you groupies
need to show I.D. before the bust down
Touched down the God put 7 to your Zippo
and drop it on you heavy like a hippo
(Now you heard that?)
Chorus: Busta Rhymes
To all my dogs all the way in the back, ready to black
I.C. Y’all (see y’all) I.C. Y’all
Ladies get down shake yo' ASS around, I hope you know that
I.C. Y’all (see y’all) I.C. Y’all
To all my soldiers on the corner I.C. Y’all (see y’all)
Women doin what they wanna I.C. Y’all
To them people gettin pulled over I.C. Y’all (see y’all)
I.C. Y’all (see y’all) wouldn’t wanna be y’all
It’s the one and only effect, that you catch from a cassette
Straight wig out the world and girls we straight dig out ya back
with letters spellin out my name
All over your marquee, cause the spark is me Currently we can be seen across your screen
Stayin wide-eyed cause you niggaz tryin to scheme
Welcome to the spot — I’m slaying with it Chop it up and fit it inside your quart of rice
You speak ghetto falsetto on the mic device
Tryin to give me third degree, you just a third of me Couldn’t be the shit if you were a turd of me
A man tight with my funds, crush like Ricky D who quoted Vance Wright — no one can serve us!
My squad advance heights quite superb
Just kick off your shoes — jump on the jock
It’s been a long time comin this you NEED to cop!
It goes one (one) two (two) three (three) four (four)
Bounce so much I ricochet up off the floor (floor)
So raw shit the most raw you ever saw
Quarter after four, niggaz quick to bust the back door
Baby — open your blouse while I joust another nigga’s spouse
Quick Jamaican dick style all in they house
I practice to be the all access, you see the fact is my mouth dirty, so follow while I display the slackness
Yo, you see my slang talk straight from the slums
When I was young, moms put soap on my tongue, and yo-yo
Forever we gettin this CHEDDAR with the quickness
While I cast the spell on these bitches, you can be my eyewitness
Short fuse, nowadays Langston Hughes
We gettin money with whoever — even the Jews
The way we finagle and gain it must be all in my shoes
Fuck a nigga up with De La like (?) can amuse
Traduction des paroles
Ha ha ha-ha-ha ha ha, ha-ha-ha ha ha Ha Ha Flipmode y'all, whatchu talkin bout?
De La y'all, whatchu talkin bout?
Whatchu talkin bout?
Yo, tu te fais piétiner par la fanfare
Gardez-les secoués comme des bombes aérosol (il fait si chaud)
Il fait si chaud qu'il fera bronzer votre visage (ooh!)
Ace ban rap, le lieu de la friche
Vous avez tous mordu dans ma bouche, mais vous avez un goût fade
Je me sens faux niggaz et hacher ces niggaz serpent
ce sifflement mais ne mord pas-fausse alerte
Et si ce n'est pas +Rockwild + nous fin ' pour laisser tomber une bombe
(Mot up) +forte + grip sur un micro comme nous + Stretch bras+
J'ai été brillant, vous avez été averti et déchiré
Obtenez claqué pour le B. S. Vous avez été sur la tempête mauvais temps/si oui ou non vous restez méprisé
Pendant dix ans j'ai cuit de la merde comme de la patate chaude
Rimes encore drippin comme stu-b, vous groupies
il faut montrer son identité avant la descente
Touché le Dieu mis 7 à votre Zippo
et laisse tomber sur toi lourd comme un hippopotame
(Maintenant vous entendu parler?)
Refrain: Busta Rhymes
À tous mes chiens tout le chemin dans le dos, prêt à noir
I. C. Vous tous (voir vous tous) I. C. Vous tous
Mesdames descendre secouer yo ' cul autour, j'espère que vous savez que
I. C. Vous tous (voir vous tous) I. C. Vous tous
À tous mes soldats au coin de la rue I. C. Vous tous (voyez vous tous)
Les femmes doin ce qu'ils veulent I. C. Y'all
Pour eux, les gens se faire arrêter I. C. Vous tous (voir vous tous)
I. C. Y'all (voir y ' all) ne veux pas être y'all
C'est le seul et unique effet, que vous attrapez à partir d'une cassette
Tout droit perruque sur le monde et les filles nous directement creuser ya retour
avec des lettres spellin sur mon nom
Partout dans votre chapiteau, parce que l'étincelle est moi Actuellement, nous pouvons être vus à travers votre écran
Rester les yeux écarquillés parce que vous niggaz essayer de stratagème
Bienvenue à l'endroit-je tue avec elle hacher et l'adapter à l'intérieur de votre quart de riz
Vous parlez Ghetto falsetto sur le micro
Essayer de me donner le troisième degré, vous juste un tiers de moi ne pourrait pas être la merde si vous étiez une merde de moi