De Kreuners — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vuil Water

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vuil Water » de De Kreuners.

Paroles

Ik zal eens iets vertellen
Iets vertellen over mijn stad
Ik wil wel iets vertellen, mensen
En dat gaat over mijn stad
Ja daar bij dat water
Aan de oever van de Nete
Ja daar kan je ons vinden
In het kruiske gaan wij swingen
Want ik ben zot op dat vuil water
Oh, Lier daar ben ik thuis
Maar alle knappe grieten
Zijn om twaalf uur thuis
Maar ik blijf zoeken en proberen
Oh, griet, draag jij mijn kruis
Oh, ik ben zot op dat vuil water
Oh, Lier daar ben ik thuis

Traduction des paroles

Laissez-moi vous dire quelque chose.
Parlez moi de ma ville
Je ne veux vous dire quelque chose, les gens.
Et c'est à propos de ma ville.
Oui, que de l'eau.
Sur les rives du Nete
Oui, vous pouvez nous trouver là.
Dans le crucifix nous allons balancer
Parce que je suis fou de cette eau sale
Oh, Winch là, je suis à la maison
Mais toutes les jolies filles
Être à la maison à midi
Mais je vais continuer à chercher et à essayer
Griet, tu portes mon entrejambe
Oh, je suis fou de cette eau sale.
Oh, Winch là, je suis à la maison