De Kreuners — Paroles et traduction des paroles de la chanson Radio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Radio » de De Kreuners.
Paroles
De ochtend breekt m’n ogen open
Een gevoel dat ik ken
Ik lees geen krant, ik drink geen thee
Ik zet geen radio aan
Het verleden herinnert me aan wat ik niet ben
Ik maak me zorgen
Maar zorgen maken de man
Brug:
Ik heb een radio
Zou ik luisteren
Of breek ik me het hoofd
Ik heb een radio
Zou ik luisteren
Of praat ik met jou
Refrein:
Zeg dat ik droom
Zeg dat ik droom
Zeg dat ik droom
Zeg dat ik droom
Ik maak me zorgen over wat de dag me brengt
Stel dat er iemand zegt jouw einde is hier en nu
Door wie ik was, door wat ik doe
Door wie ik ben, door wat ik zeg
Ik maak me zorgen
Maar zorgen maken de man
Brug
Refrein
Maar als ik door wil gaan zonder om te zien
Zeg me dat het kan
En help me dan
Hier en nu
Refrein
Traduction des paroles
Le matin me brise les yeux
Un sentiment que je connais
Je ne lis pas les journaux, je ne bois pas de thé
Je ne suis pas d'allumer la radio.
Le passé me rappelle ce que je ne suis pas
Je suis inquiet.
Mais inquiète l'homme
Pont:
J'ai une radio.
J'aimerais écouter.
Ou je vais me casser la tête
J'ai une radio.
J'aimerais écouter.
Ou suis-je en train de parler de vous?
Chorus:
Dire que je suis en train de rêver
Dire que je suis en train de rêver
Dire que je suis en train de rêver
Dire que je suis en train de rêver
Je m'inquiète de ce que le jour m'apporte.
Que faire si quelqu'un dit que votre fin est ici et maintenant?
Par qui j'étais, par ce que je fais
Par qui je suis, par ce que je dis
Je suis inquiet.
Mais inquiète l'homme
Pont
Chorus
Mais si je veux continuer sans voir
Dites-moi que c'est possible.
Et puis aidez moi
Ici et maintenant
Chorus