De Heideroosjes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ebersberg

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ebersberg » de De Heideroosjes.

Paroles

Mein Gott, das ist ja völliger Blödsinn
Nach Bayern fährt doch keiner freiwillig hin?
Und die blöden Bullen haben uns wieder kontrolliert
ЂћAh, Ihr seit aus Holland?Ђњ dann habt ihr fast inhaliert!
Da irgendwo bei München am Ende der Welt
Hat jemand ein kleines Jugendhaus hingestellt
Die Bühne ist scheisse, Anlage fast kaputt
Aber die Baueren rocken, wie es kein anderer Deutscher tut
Das Kuhdorf heisst Ebersberg
Das Kuhdorf heisst Ebersberg
Da geschieht genau soviel wie in der Reihe Derrick
Das Kuhdorf heisst Ebersberg
So ein Mist wir spielen in dem Keller
Den ganzen backline muss durch das Treppenhaus
Zu spät mit dem Soundcheck, die Pizza wieder kalt
Aber die Punks rocken als werden sie niemals alt
Das Kuhdorf heisst Ebersberg
Das Kuhdorf heisst Ebersberg
Da geschieht genau soviel wie in der Reihe Derrick
Das Kuhdorf heisst Ebersberg

Traduction des paroles

Mon Dieu, c'est une connerie totale
Personne ne va en Bavière volontairement?
Et les flics stupides nous ont encore contrôlés
ЂћAh, depuis de Hollande?Ђњ alors vous avez presque inhalées!
Là quelque part près de Munich à la fin du monde
Quelqu'un a-t-il mis une petite maison de jeunesse
La scène est de la merde, plante presque cassé
Mais Les Bâtisseurs basculent comme aucun autre allemand ne le fait
Le village de vaches S'appelle Ebersberg
Le village de vaches S'appelle Ebersberg
Il se passe exactement autant que dans la série Derrick
Le village de vaches S'appelle Ebersberg
Une telle merde nous jouons dans le sous-sol
Tout le backline doit passer par la cage d'escalier
Trop tard avec le Soundcheck, la Pizza à nouveau froid
Mais les Punks rock comme ils ne vieilliront jamais
Le village de vaches S'appelle Ebersberg
Le village de vaches S'appelle Ebersberg
Il se passe exactement autant que dans la série Derrick
Le village de vaches S'appelle Ebersberg