ДДТ — Paroles et traduction des paroles de la chanson У тебя есть сын
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « У тебя есть сын » de ДДТ.
Paroles
У тебя есть сын, у меня — лишь ночь,
У тебя есть дом, у меня — лишь дым,
Над отцом-огнем улетая прочь,
Он клубится льдом по глазам седым.
У тебя поют, у меня — луна,
У тебя тепло, у меня — к нулю.
За спиной — стена, а в стене — стекло —
Вот и весь уют, вот и вся война.
Traduction des paroles
Tu as un fils, je n'ai qu'une nuit.,
Tu as une maison, je n'ai que de la fumée.,
Au-dessus du père-feu s'envolant loin,
Il se frotte de glace sur les yeux gris.
Vous chantez, j'ai la lune,
Tu as de la chaleur, je l'ai à zéro.
Derrière le mur — et dans le mur, il y a du verre —
C'est tout le confort, c'est toute la guerre.