D'Callaos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Palomas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Palomas » de D'Callaos.
Paroles
Paloma mensajera de tu nio
Que despierta las campanas
Anunciando otra mañana
Palomas mensajeras que llegan a mi ventana…
Y me recuerdan… que el día amaneció sin ti
Y su luz… ya seco… los trapos que anoche tendí;
Y su luz… apago…las sombras que hay en mí…
Y te vuelvo a pedir…
Préstame y un ratito préstame
Y un ratito que quiero volver… volver a ser
Paloma mensajera de tu nio
Que despierta las campanas
Anunciando otra mañana
Palomas mensajeras que llegan a mi ventana…
Y me reprochan… las promesas que no cumplí
Y otra vez… olvide…regar las flores del jardín;
Y olvide… otra vez… que mi alma sigue aquí…
Y te vuelvo a pedir…
Préstame y un ratito préstame
Y un ratito que quiero volver… volver a ser
Préstame y un ratito préstame
Y un ratito que quiero volver… volver a ser
He vuelto de mi entierro
El agua que no piensa en venir
Las voces que no quieren morir… y descubrir
Que tengo mala sombra
Soy la boca de tu cielo
Soy la sed de media noche
Soy el aire que corrompe
Soy el aire que contamina tu boca
Soy el aire que te ahoga
Soy el aire que sofoca
Préstame…un ratito préstame
Un ratito que quiero volver… volver a ser
Préstame…un ratito préstame
Un ratito que quiero volver… podría ser…
Préstame
Traduction des paroles
Le pigeon messager de votre fils
Ça réveille les cloches
Annoncer un autre matin
Pigeons Messenger venant à ma fenêtre…
Et ils me le rappellent ... que le jour s'est levé sans toi
Et sa lumière ... déjà sèche ... les chiffons que j'ai mis hier soir;
Et sa lumière ... J'éteins ... les ombres qui sont en moi…
Et je vous le redemande…
Prête moi et un peu Prête moi
Et un peu de temps, je veux revenir en arrière ... de retour à l'
Le pigeon messager de votre fils
Ça réveille les cloches
Annoncer un autre matin
Pigeons Messenger venant à ma fenêtre…
Et ils me reprochent... pour les promesses que je n'ai pas tenues
Et de nouveau ... oublier ... arroser les fleurs du jardin;
Et d'oublier... Encore une fois... que mon âme est toujours là…
Et je vous le redemande…
Prête moi et un peu Prête moi
Et un peu de temps, je veux revenir en arrière ... de retour à l'
Prête moi et un peu Prête moi
Et un peu de temps, je veux revenir en arrière ... de retour à l'
Je reviens de mon enterrement.
L'eau qui ne pense pas à venir
Les voix qui ne veulent pas mourir ... et de découvrir
Que j'ai une mauvaise ombre
Je suis la bouche de ton ciel
J'ai soif au milieu de la nuit
Je suis l'air qui corrompt
Je suis l'air qui pollue ta bouche
Je suis l'air qui vous noie
Je suis l'air qui étouffe
Prête-moi ... un peu tout en me prêter
Un peu de tout, je veux revenir ... de retour à l'
Prête-moi ... un peu tout en me prêter
Un peu de tout, je veux revenir ... il pourrait être…
Prête-moi