Dazzle Dreams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Діва Марія
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Діва Марія » de Dazzle Dreams.
Paroles
Скільки років
Свіча у вікні горіла,
Щоб бачив я шлях додому,
О, моє бідне тіло.
Я не вартий
Твоєї уваги, сонце,
Та щемить десь там у серці…
Мов ватра горіла.
Приспів: (2)
Вона, наче Діва Марія…
Душа моє мріє,
Lіke Alіce іn wonderland…
Мої ноги
Стомилися від дороги,
Не можу перепочити —
До неї так близько…
Свічку бачу,
Горить та на мою вдачу.
Ти спробуй мене любити,
Та в очах наче блискавка.
Приспів (2)
Traduction des paroles
Ça fait un bail
La bougie dans la fenêtre brûlait,
Pour que je voie le chemin du retour,
Oh, mon pauvre corps.
Je ne suis pas digne
Votre attention, soleil,
Et il pique quelque part dans le cœur…
Comme Vatra brûlait.
Refrain: (2)
Elle est comme la vierge Marie…
Mon âme rêve,
Like Alice in wonderland…
Mes pieds
Fatigué de la route,
Je ne peux pas me reposer. —
Elle est si proche…
Je vois une bougie,
Ça brûle aussi pour ma chance.
Vous essayez de m'aimer,
Et dans les yeux comme un éclair.
Refrain (2)