Dayna Kurtz — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's The Day Of Atonement - 2001
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's The Day Of Atonement - 2001 » de Dayna Kurtz.
Paroles
it’s the day of atonement, 2001
and i’m sorry for anything i might have done
i’m sorry for everything we’ve left to do
i’m sorry we’re still so confused
well, i never had faith — so, we’ll never be safe
we never were safe anyway
it’s just that the veil was ripped from our face
on such a beautiful day
() mohommed is pacing
when he isn’t kneeling
jesus can’t talk
he’s too busy weeping
yahweh’s a mother
who sighs at the ceiling
if only they knew how good it could’ve been
it’s the day of atonement 2004
would jesus be happy we evened the score
you hypocrites, bullies who profit from war
may your gods all spit on your graves
i say all of you gods
tell your squabbling children
whatever the color or call
they can all go to hell (if there is such a thing)
go to hell
have it out
have a ball
() mohommed is pacing
when he isn’t kneeling
jesus can’t talk
he’s too busy weeping
yahweh’s a mother
who sighs at the ceiling
if only they knew how good it could’ve been
i say all of you gods
tell your squabbling children
whatever the color or call
you can all go to hell (if there is such a thing)
go to hell
have it out
have a ball
Traduction des paroles
c'est le jour des expiations, 2001
et je suis désolé pour tout ce que j'aurais pu faire
je suis désolé pour tout ce qu'il nous reste à faire
je suis désolé nous sommes toujours si confus
Eh bien, je n'ai jamais eu la foi-donc, nous ne serons jamais en sécurité
nous n'avons jamais été en sécurité de toute façon
c'est juste que le voile a été arraché de notre visage
par une si belle journée
() mohommed est la stimulation
quand il ne s'agenouille pas
jésus ne peut pas parler
il est trop occupé à pleurer
yahweh est une mère
qui soupire au plafond
si seulement ils savaient à quel point ça aurait pu être bon
c'est le jour de l'expiation 2004
Jésus serait-il heureux que nous ayons égalisé le score
hypocrites, tyrans qui profitent de la guerre
que vos dieux crachent tous sur vos tombes
je vous dis tous dieux
dites à vos enfants qui se chamaillent
quelle que soit la couleur ou appel
ils peuvent tous aller en enfer (si il ya une telle chose)
aller en enfer
l'avoir
avoir une boule
() mohommed est la stimulation
quand il ne s'agenouille pas
jésus ne peut pas parler
il est trop occupé à pleurer
yahweh est une mère
qui soupire au plafond
si seulement ils savaient à quel point ça aurait pu être bon
je vous dis tous dieux
dites à vos enfants qui se chamaillent
quelle que soit la couleur ou appel
vous pouvez tous aller en enfer (si il ya une telle chose)
aller en enfer
l'avoir
avoir une boule