Dawn Mitschele — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quietly Determined
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quietly Determined » de Dawn Mitschele.
Paroles
Barely seen are her strong and sturdy feet
Yet on the cloud rests her head so high and out of reach
But she’ll make her way
Carving through space as she sings
«I am quietly, so quietly determined
You can make your mistakes about me
I am quietly, so quietly determined
I’m quietly, so quietly…»
«I'm here,» she says
In this sacred waiting room
Just delivering on her faith that’s late to bloom
But she’ll make her way
Carving through space as she sings,
«I am quietly, so quietly determined
You can make your mistakes about me
I am quietly, so quietly determined
I’m quietly, so quietly…
Me.»
Traduction des paroles
À peine vu sont ses pieds forts et robustes
Pourtant sur le nuage repose sa tête si haute et hors de portée
Mais elle va faire son chemin
Sculpture à travers l'espace comme elle chante
«Je suis tranquillement, tranquillement déterminé
Tu peux faire tes erreurs sur moi
Je suis tranquillement, tranquillement déterminé
Je suis tranquillement, tranquillement…»
«Je suis ici», dit-elle
Dans cette salle d'attente sacrée
Juste livrer sur sa foi qui est en retard à fleurir
Mais elle va faire son chemin
Sculpture à travers l'espace comme elle chante,
«Je suis tranquillement, tranquillement déterminé
Tu peux faire tes erreurs sur moi
Je suis tranquillement, tranquillement déterminé
Je suis tranquillement, tranquillement…
Je.»