Davina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now You've Been Seduced
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now You've Been Seduced » de Davina.
Paroles
I got my game face on, the DJ’s playin my song
That’s when I say «turn it up, turn it up, turn it up, turn it up now»
I throw my hands up My favorite drink in my cup
It’s got me swaying like uh uh uh uh I can be past you, catch me in motion
Anyway I drinks too much
If the bid keep me going, you’ll finna know it By how I move
By how I move
By how I move
By how I move
By how I move
I wanna see what you do when the DJ bump this beat
You can sit right there, sit right there to me The beat is slappin, heart is pumpin
And the only way I function is when I’m rockin
Zoning, coming off that rhythmic high
Flooded, don’t try to kill my vibe
Music is my substance of trust
My private self with my voice
Intoxicated like uh uh uh uh And the place bumpin, sounds that are crazy
Naturally make me groove
The beat’s taking over, minds that are sober
Yea, you’ve been seduced
You’ve been seduced
You’ve been seduced
You’ve been seduced
You’ve been seduced
I wanna see what you do when the DJ bump this beat
You can sit right there, sit right there to me The beat is slappin, heart is pumpin
And the only way I function is when I’m rockin
Now you’ve been seduced
Now you’ve been seduced
Traduction des paroles
J'ai mon visage de jeu, le DJ joue dans ma chanson
C'est quand je dis «turn it up, turn it up, turn it up, turn it up maintenant»
Je jette mes mains Ma boisson préférée dans ma tasse
Ça me fait me balancer comme si je pouvais être passé devant toi, m'attraper en mouvement
De toute façon je boit trop
Si l'offre me garder, vous finna savoir par la façon dont je me déplace
Par la façon dont je bouge
Par la façon dont je bouge
Par la façon dont je bouge
Par la façon dont je bouge
Je veux voir ce que tu fais quand le DJ battra ce rythme
Vous pouvez vous asseoir là, assis là pour moi Le rythme est slappin, le cœur est pumpin
Et la seule façon de fonctionner est quand je suis rockin
Zonage, sortant de ce haut rythmique
Inondé, ne pas essayer de tuer mon ambiance
La musique est ma substance de confiance
Mon moi privé avec ma voix
En état d'ébriété comme uh uh uh uh et l'endroit bumpin, sons qui sont fous
Naturellement me faire groove
Le rythme prend le dessus, les esprits qui sont sobres
Oui, vous avez été séduit
Vous avez été séduit
Vous avez été séduit
Vous avez été séduit
Vous avez été séduit
Je veux voir ce que tu fais quand le DJ battra ce rythme
Vous pouvez vous asseoir là, assis là pour moi Le rythme est slappin, le cœur est pumpin
Et la seule façon de fonctionner est quand je suis rockin
Maintenant vous avez été séduit
Maintenant vous avez été séduit