Давид — Paroles et traduction des paroles de la chanson Меня не догонишь

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Меня не догонишь » de Давид.

Paroles

Миллионы площадей в плену своих теней
Нас делит на куски территория любви
Ты всюду и всегда, большие города
Забыть и не искать, нечего терять
Мое сердце не зови не услышит оно
Отрываюсь от Земли
Меня не догонишь, тихо сердце тронешь
Я прошу не надо, проводи лишь взглядом
Меня не догонишь, тихо сердце тронешь
Мне любви не надо, будь со мною рядом
Прочитаю по губам, это все я сделал сам
Ты поверила в обман, наш придуманный роман
Ты летаешь туда, где летом холода
Зимою летний зной, я не могу с тобой
Моё сердце не зови, не услышит оно
Отрываясь от Земли
Меня не догонишь, тихо сердце тронешь
Я прошу не надо, проводи лишь взглядом
Меня не догонишь, тихо сердце тронешь
Мне любви не надо, будь со мною рядом

Traduction des paroles

Des millions de places capturées par leurs ombres
Nous divisons en morceaux le territoire de l'amour
Tu es partout et toujours, grandes villes
Oublier et ne pas chercher, rien à perdre
Mon cœur n'appelle pas ne l'entend pas
Se détacher du Sol
Tu ne me rattraperas pas, tu toucheras doucement ton cœur
Je vous demande de ne pas, passez juste un coup d'oeil
Tu ne me rattraperas pas, tu toucheras doucement ton cœur
Je n'ai pas besoin d'amour, sois avec moi
Je vais lire sur mes lèvres, c'est tout ce que j'ai fait moi-même
Tu as cru à la tromperie, notre roman inventé
Tu voles là où il fait froid en été
En hiver, la chaleur de l'été, je ne peux pas avec toi
Mon cœur n'appelle pas, il n'entendra pas
Se détacher du Sol
Tu ne me rattraperas pas, tu toucheras doucement ton cœur
Je vous demande de ne pas, passez juste un coup d'oeil
Tu ne me rattraperas pas, tu toucheras doucement ton cœur
Je n'ai pas besoin d'amour, sois avec moi