Давид — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я люблю тебя за это
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я люблю тебя за это » de Давид.
Paroles
Полетела, ворвалась, уводя меня с собой на край земли.
Так красиво началась, словно вспышка озаряя мои дни.
И я люблю тебя за это, как много красок в мире этом,
И кругом голова.
Ни к чему слова, ни к чему слова.
Знает небо, ты — моя судьба.
Ты — мой ангел, я люблю тебя за это.
Улетает пусть моя душа.
Ты просто есть, и я люблю тебя за это.
Я люблю тебя за это.
Дрожь по телу не унять, без тебя опять схожу с ума.
Невозможно устоять, знаю, этой ночью будет не до сна.
И я люблю тебя за это, как много красок в мире этом,
И кругом голова.
Ни к чему слова, ни к чему слова.
Знает небо, ты — моя судьба.
Ты — мой ангел, я люблю тебя за это.
Улетает пусть моя душа,
Ты просто есть, и я люблю тебя за это.
Знает небо, ты — моя судьба.
Ты — мой ангел, я люблю тебя за это.
Улетает пусть моя душа,
Ты просто есть, и я люблю тебя за это.
Traduction des paroles
J'ai volé, j'ai fait irruption, m'emmenant avec moi au bord de la terre.
Si belle a commencé comme un éclair illuminant mes jours.
Et je t'aime pour cela, combien de couleurs dans ce monde,
Et autour de la tête.
Pas de mots, pas de mots.
Connaît le ciel, tu es mon destin
Tu es mon ange, je t'aime pour ça.
Que mon âme s'envole.
Tu es juste là et je t'aime pour ça.
Je t'aime pour ça.
Le frisson sur le corps ne peut pas être apaisé, sans toi, je redeviens fou.
Impossible de résister, je sais, cette nuit ne sera pas jusqu'au sommeil.
Et je t'aime pour cela, combien de couleurs dans ce monde,
Et autour de la tête.
Pas de mots, pas de mots.
Connaît le ciel, tu es mon destin
Tu es mon ange, je t'aime pour ça.
Que mon âme s'envole,
Tu es juste là et je t'aime pour ça.
Connaît le ciel, tu es mon destin
Tu es mon ange, je t'aime pour ça.
Que mon âme s'envole,
Tu es juste là et je t'aime pour ça.