David Wilcox — Paroles et traduction des paroles de la chanson That Hypnotizin' Boogie

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That Hypnotizin' Boogie » de David Wilcox.

Paroles

Back in the year nineteen and five
We had to have a rhythm very much alive
We didn’t have thing
Still we’d sing
We had to walk for the king til' the bell would ring
Hypnotizin' boogie
It’s that hypnotizin' boogie
It’s that hypnotizin' boogie
Sure feels good
I can’t dance but I wish I could
Now Queen Victoria gave a costume ball
Bow to your lady turn your back to the wall
One guy jumped up in a ratty zoot suit
Ripped off his mask he wanted to see if the sucker flew
Hypnotizin' boogie
It’s that hypnotizin' boogie
It’s that hypnotizin' boogie
Sure feels good
I can’t dance but I wish I could
Back in the Coliseum in ol' Rome
Caesar and Cleopatra made themselves at home
Julie said to Cleo, «let's take a little walk»
Cleo said to Julie, «shut up and don’t talk»
Hypnotizin' boogie
It’s that hypnotizin' boogie
It’s that hypnotizin' boogie
It’s that hypnotizin' boogie
Gimme such a thrill
I wanna dance I wish I could
Hey inside outside every all around
We got to have the hypnotizin' boogie type of sound
If you ain’t heard it
You wish to know
I’ll give you a little taste just before I go
Hypnotizin' boogie
Hoo! Hypnotizin' boogie
It’s that hypnotizin' boogie
Gimme such a thrill
I wanna dance, I think I will
I wanna dance, I think I will
I wanna dance, I think I will

Traduction des paroles

Retour en l'an dix neuf et cinq
Nous devions avoir un rythme très vivant
Nous n'avons pas chose
Encore nous chanterions
Nous avons dû marcher pour le roi jusqu'à ce que la cloche sonne
Hypnotizin ' boogie
C'est ce boogie hypnotisant
C'est ce boogie hypnotisant
Assurez-vous se sent bien
Je ne peux pas danser mais j'aimerais pouvoir
Maintenant la Reine Victoria a donné un bal costumé
Inclinez vous devant votre dame tournez le dos au mur
Un gars a sauté dans un costume de Zoot ratty
Arraché son masque il voulait voir si le ventouse a volé
Hypnotizin ' boogie
C'est ce boogie hypnotisant
C'est ce boogie hypnotisant
Assurez-vous se sent bien
Je ne peux pas danser mais j'aimerais pouvoir
Retour au Colisée de Rome
César et Cléopâtre se sont fait à la maison
Julie a dit à Cleo «"faisons un petit tour»
Cleo a dit à Julie, " tais-toi et ne parle pas»
Hypnotizin ' boogie
C'est ce boogie hypnotisant
C'est ce boogie hypnotisant
C'est ce boogie hypnotisant
Donne moi un tel frisson
Je veux danser j'aimerais pouvoir
Hé à l'intérieur dehors tout autour
Nous devons avoir le type de son hypnotizin' boogie
Si vous n'avez pas entendu parler
Vous souhaitez connaître
Je vais te donner un petit avant de partir
Hypnotizin ' boogie
Hoo! Hypnotizin ' boogie
C'est ce boogie hypnotisant
Donne moi un tel frisson
Je veux danser, je pense que je le ferai
Je veux danser, je pense que je le ferai
Je veux danser, je pense que je le ferai