David Wilcox — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Your Way Back Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Your Way Back Down » de David Wilcox.
Paroles
I’ve got you right beside me
But you’ve got him on your mind
But I said I would drive you
Cause I’ve got time on my side
See I don’t want to get there
Trying to turn you around
Cause you’re on your way back down
You’re on your way back down
You were one broken angel
And he was hell on your soul
So you came up for shelter
You were taking control
Now you’re breaking your promise
Cause he’s got you somehow
So you’re on your way back down
You’re on your way back down
Ah but I still remember how you ran from that place
With the clothes on your back and your hand on your face
I guess you’re drawn to the fire, until it burns to the ground
You’ll be on your way back down
On your way back
Now you know my opinion
And you know I agree
That its your life you’re living
The choice is not up to me
There are hands that can reach you
And you don’t have to drown
When you’re on your way back down
On your way back down
© David Wilcox, all rights reserved
Copyright 2000 published by Midnight Ocean Bonfire Music (ASCAP)/Cindy Lou My
Dear (ASCAP), a division of Soroka Music Ltd
Traduction des paroles
Je t'ai juste à côté de moi
Mais vous l'ai eu sur votre esprit
Mais j'ai dit que je vous conduire
Parce que j'ai du temps de mon côté
Vois, je ne veux pas en arriver là
En essayant de tourner autour de vous
Parce que vous êtes sur votre chemin vers le bas
Vous êtes sur votre chemin vers le bas
Tu étais un ange brisé
Et il était l'enfer sur ton âme
Alors tu es venu chercher un abri
Tu prenais le contrôle
Maintenant Tu brises ta promesse
Les raisons qu'il a de vous en quelque sorte
Ainsi, vous êtes sur votre chemin vers le bas
Vous êtes sur votre chemin vers le bas
Ah mais je me souviens encore comment tu as fui cet endroit
Avec les vêtements sur le dos et la main sur le visage
Je suppose que vous êtes attirés par le feu, jusqu'à ce qu'il brûle au sol
Vous serez sur votre chemin vers le bas
Sur le chemin du retour
Vous connaissez maintenant mon avis
Et vous savez, je suis d'accord
Que son de votre vie que vous vivez
Le choix ne dépend pas de moi
Il y a des mains qui peuvent vous atteindre
Et vous n'avez pas à se noyer
Lorsque vous êtes sur votre chemin vers le bas
Sur votre chemin vers le bas
© David Wilcox, Tous droits réservés
Copyright 2000 publié par Midnight Ocean Bonfire Music (ASCAP) / Cindy Lou My
Dear (ASCAP), une division de Soroka Music Ltd