David Wax Museum — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's Not True
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's Not True » de David Wax Museum.
Paroles
in the doorway’s open mouth
you say you’re heading back south
that’s not true, we both know it that’s not true
you say we could live apart
we both have strong enough hearts
that’s not true, we both know it that’s not true
how can i convince you we are still in love
how can i you won’t even try
where does that leave me you won’t even try
you say you harbor no ill will
but if my kisses you’ve had your fill
that’s not true…
you say you love the story where we all tell
how we feel under each other’s spells
that’s not true…
how can i convince you…
soon you will see your mistake
and turn around, it’s not too late
that’s not true, we both know it that’s not
Traduction des paroles
dans la bouche ouverte de la porte
tu dis que tu retournes dans le sud
ce n'est pas vrai, nous savons tous les deux ce qui n'est pas vrai
vous dites qu'on pourrait vivre séparés
nous avons tous les deux des cœurs assez forts
ce n'est pas vrai, nous savons tous les deux ce qui n'est pas vrai
Comment puis-je vous convaincre que nous sommes toujours amoureux
comment puis-je vous n'essayez même pas
où est-ce que laisser moi vous n'essayez même pas
vous dites que vous n'avez pas de mauvaise volonté
mais si mes baisers vous avez eu votre remplissage
ce n'est pas vrai…
vous dites que vous aimez l'histoire où nous racontons tous
comment nous nous sentons sous les sorts de l'autre
ce n'est pas vrai…
comment puis-je vous convaincre…
bientôt, vous verrez votre erreur
et tournez-vous, il n'est pas trop tard
ce n'est pas vrai, nous savons tous les deux ce qui n'est pas