David Wax Museum — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Sense of Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Sense of Time » de David Wax Museum.
Paroles
«How beautiful when it rains
You can hear the nighttime sing
It’s eight and then it’s nine o’clock
But I’m still somewhere in between
Remember half the world
Sets out while half returns
It’s eight and then it’s nine o’clock
The sun has set but still it burns
Look and see how everything
Dissolves and becomes one
It’s eight and then it’s nine o’clock
The whole night moves in unison
May we lose all sense of time
May we be patient as a stone
All the time we’re given
Is given to us on loan"
Traduction des paroles
«C'est beau quand il pleut
Vous pouvez entendre la nuit chanter
Il est huit heures et il est neuf heures
Mais je suis encore quelque part entre les deux
Rappelez vous la moitié du monde
Définit alors que la moitié revient
Il est huit heures et il est neuf heures
Le soleil s'est couché mais il brûle quand même
Regardez et voyez comment tout
Se dissout et devient un
Il est huit heures et il est neuf heures
Toute la nuit se déplace à l'unisson
Pouvons nous perdre tout sens du temps
Pouvons-nous être patients comme une pierre
Tout le temps que nous sommes donné
Nous est donné en prêt"