David Wax Museum — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Dog in This Fight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Dog in This Fight » de David Wax Museum.

Paroles

Give me something
So good and true
So good and true
That it hurts
Let it rain down
Let it hit me with a thousand jolts
Let it trample me
With wild, thrashing colts
I want a dog
In this fight
I don’t care
If I get out all right
Give me something
So goddamn true
Salvador Allende
In the final moments of the coup
There was a man
Who set himself on fire
Each of us is bound
By a blazing wire

Traduction des paroles

Donne moi quelque chose
Donc du bon et du vrai
Donc du bon et du vrai
Que ça fait mal
Laisse tomber la pluie
Que ça me frappe avec mille secousses
Laisser piétiner moi
Avec des poulains sauvages
Je veux un chien
Dans cette lutte
Je n'ai pas de soins
Si je sors tout droit
Donne moi quelque chose
Alors putain de vrai
Salvador Allende
Dans les derniers instants du coup d'état
Il y avait un homme
Qui s'est immolé par le feu
Chacun de nous est lié
Par un fil flamboyant