David Rotheray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flying Lessons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flying Lessons » de David Rotheray.
Paroles
One man goes up, another man comes down
First guy I mentioned, nowhere to be found
The first thing they teach you
When you take to the sky
You leave off behind you, for some other guy
Some other guy, some other guy, some other guy
If we land, in the water
Put your faith in me
Some die, out in Monmouth
And some the taste of the sea
If we land, in the water
Put your faith in me
Some die, out in Monmouth
And some the taste of the sea
When you walk to the runway
They take down your name
When you’re coming for landing
It won’t be the same
The laws of physics
In this crazy old town
Oh one man goes up
Another comes down
Another comes down
Another comes down
Another comes down
If we land, in the water
Put your faith in me
Some die, out in Monmouth
And some the taste of the sea
If we land, in the water
Put your faith in me
Some die, out in Monmouth
And some the taste of the sea
Traduction des paroles
Un homme monte, un autre homme descend
Le premier gars que j'ai mentionné, introuvable
La première chose qu'ils vous enseignent
Quand vous prenez le ciel
Vous laissez derrière vous, pour un autre gars
Un gars, un gars, un gars
Si nous avons la terre, dans l'eau
Mets ta foi en moi
Certains meurent, à Monmouth
Et certains le goût de la mer
Si nous avons la terre, dans l'eau
Mets ta foi en moi
Certains meurent, à Monmouth
Et certains le goût de la mer
Lorsque vous marchez sur la piste
Ils prennent votre nom
Quand vous venez pour l'atterrissage
Ce ne sera pas la même
Les lois de la physique
Dans cette vieille ville folle
Oh un homme va jusqu'
Un autre vient vers le bas
Un autre vient vers le bas
Un autre vient vers le bas
Un autre vient vers le bas
Si nous avons la terre, dans l'eau
Mets ta foi en moi
Certains meurent, à Monmouth
Et certains le goût de la mer
Si nous avons la terre, dans l'eau
Mets ta foi en moi
Certains meurent, à Monmouth
Et certains le goût de la mer