David Roth — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is the Year

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is the Year » de David Roth.

Paroles

This is the year for making changes
This is the year for moving on This is the year of overcoming
This is the year for growing strong
This is the year for a new way of thinking
This is the year for making plans
This is the year for reaching out and
This is the year for joining hands
Gone are the lonely nights of yearning
Gone all the dark and cloudy skies
All the unsteady bridges burning
All of the doubt and all the lies
This is the chance to recapture the power
This is the time to abandon the fear
This is the moment, the finest hour
This is the year, this is the year
This is the year that I put into action
All my desires and all of my means
This is the year that I follow my passion
This is the year of my dreams
This is the year I’m letting go of Trying to change the ones I love
This is the year I turn it over
This is the year I look above
This is the year that I take my intention
Turn it away from distraction and talk
This is the year I take the step and
This is the year I walk the walk
This is the year that I put into action
All my desires and all of my means
This is the year that I follow my passion
This is the year of my dreams
This is the year I make it happen
This is the year I follow through
This is the year I move ahead on All of the things I want to do This is the chance to renew my commitment
This is the time to be conscious and clear
This is the moment for living fully
This is the year
This is the year

Traduction des paroles

C'est l'année pour apporter des modifications
C'est l'année pour passer à autre chose c'est l'Année du dépassement
C'est l'année de croissance forte
C'est l'année pour une nouvelle façon de penser
C'est l'année pour faire des plans
C'est l'année pour atteindre et
C'est l'année pour se joindre aux mains
Fini les nuits solitaires du désir
Disparu tous les cieux sombres et nuageux
Tous les ponts instables qui brûlent
Tout le doute et tous les mensonges
C'est l'occasion pour reprendre le pouvoir
C'est le moment d'abandonner la peur
C'est le moment, l'heure la plus belle
Cette année, c'est l'année
C'est l'année que je mets en action
Tous mes désirs et tous mes moyens
C'est l'année où je suis ma passion
C'est l'année de mes rêves
C'est l'année où je lâche D'essayer de changer ceux que j'aime
Cette année, j'en ai plus
C'est l'année où je regarde ci-dessus
C'est l'année où je prends mon intention
Éloignez - le de la distraction et parlez
C'est l'année où je fais le pas et
Cette année je vais la marche à pied
C'est l'année que je mets en action
Tous mes désirs et tous mes moyens
C'est l'année où je suis ma passion
C'est l'année de mes rêves
Cette année je vais y arriver
Cette année je vais suivre à travers
Cette année je vais aller de l'avant sur Toutes les choses que je veux faire C'est l'occasion de renouveler mon engagement
C'est le moment d'être conscient et clair
C'est le moment pour vivre pleinement
C'est l'année
C'est l'année