David Myles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wo, Wo, Hey, Hey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wo, Wo, Hey, Hey » de David Myles.
Paroles
Wo, wo, wo why don’t you slow down
We don’t want to go down with you
Hey, hey, hey won’t you put that gun away
We don’t play the games you play we’re through
We know it’s been a while but this may be the end
Cause it’s getting much harder pretending that we’re still friends
I, I, I, I won’t lie, I’m getting tired
Of justifying all the awful things you do
And I think its time that I speak my mind
And quite denying how I really feel about you
You’ve lied to the world now you’re running for your life
And I can’t help but think to myself that it serves you right
Shame, Shame, Shame on your game that claims names
For the sake of something they don’t understand
They’re risking their necks waiting for their monthly cheques
Wondering is this all part of the plan
Well this time you’ve gone, this time you’ve gone too far
And I’m done listening to you no matter how loud you are
So goodbye, bye, bye not a tear in these eyes
We’d rather go about our business on our own
So you can have your money, you can have your power
You can have your seat upon your thrown
Cause it ain’t worth the price, the price that you pay
And it won’t last forever, it’s bound to end someday
Traduction des paroles
Wo, wo, wo pourquoi tu ne ralentis pas
On ne veut pas descendre avec toi
Hey, hey, hey tu ne peux pas ranger cette arme
Nous ne jouons pas les jeux que vous jouez nous sommes à travers
On sait que ça fait longtemps mais c'est peut être la fin
Parce que ça devient de plus en plus difficile de prétendre qu'on est toujours amis
Je, je, je, je ne vais pas mentir, je suis fatigué
De justifier toutes les choses horribles que vous ne
Et je pense qu'il est temps que je parle mon esprit
Et tout à fait nier ce que je ressens vraiment pour toi
Vous avez menti au monde maintenant vous courez pour votre vie
Et je ne peux m'empêcher de penser que cela vous sert bien
Honte, honte, honte sur votre jeu qui revendique des noms
Pour le bien de quelque chose qu'ils ne comprennent pas
Ils risquent leur cou en attendant leurs chèques mensuels
Vous vous demandez est ce que tout cela fait partie du plan
Eh bien, ce temps que vous avez passé, cette fois vous êtes allé trop loin
Et j'en ai fini de t'écouter aussi fort que tu sois
Alors au revoir, au revoir, au revoir pas une larme dans ces yeux
On préfère aller sur notre société, sur notre propre
Donc vous pouvez avoir votre argent, vous pouvez avoir votre puissance
Vous pouvez avoir votre siège sur votre jeté
Parce que ça ne vaut pas le prix, le prix que tu payes
Et ça ne durera pas éternellement, ça finira forcément un jour