David Knopfler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Means Of Survival
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Means Of Survival » de David Knopfler.
Paroles
I said hey how can you justify the need
I said wait how could you see but not believe?
How could you leave walking away on denial
I said hey can you justify your greed?
Do you think hearts like mine don’t bleed?
I’m on my way another day
Consumed before arrival
For sins such as these the shadows are long
A heart must believe and a heart must be strong
But with friends such as these
Maybe I have the means of survival
You say «„Hey I can’t go on with you this way“»
I agree Baby something had to change
I’m on my way no ride is free
Fighting for survival
What kind of jealousies brought darkness to you?
So many damaged by the evil you do
I’m on my way, yeah yeah
I’m on my way
For sins such as these
The shadows are long
A heart that can grieve
Is a heart that is strong
With friends I believe
Maybe I’ve found the means of survival
Traduction des paroles
J'ai dit hey Comment Pouvez vous justifier le besoin
J'ai dit attendre comment pourriez-vous voir mais ne pas croire?
Comment as-tu pu laisser tomber le déni
J'ai dit hey pouvez-vous justifier votre cupidité?
Pensez-vous que les cœurs comme les miens ne saignent pas?
Je suis sur mon chemin un autre jour
Consommé avant l'arrivée
Pour les péchés comme ceux ci les ombres sont longues
Un cœur doit croire et un cœur doit être forte
Mais avec des amis comme ceux-ci
Peut être que j'ai les moyens de survivre
Vous dites "" Hey Je ne peux pas continuer avec vous de cette façon“»
Je suis D'accord bébé quelque chose a dû changer
Je suis sur mon chemin pas de trajet est gratuit
Se battre pour la survie
Quel genre de jalousies vous a apporté les ténèbres?
Tellement endommagé par le mal que vous faites
J'arrive, ouais ouais
Je suis sur mon chemin
Pour les péchés tels que ces
Les ombres sont longues
Un cœur qui peut pleurer
Est un cœur qui est fort
Avec des amis je crois
J'ai peut être trouvé les moyens de survivre