David "Honey Boy" Edwards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Catfish Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Catfish Blues » de David "Honey Boy" Edwards.

Paroles

If a was a cat fishin
Swim in a oh deep blue sea
Oh deep women oh nough nough
Fishin after me
Yes i am going, yes i am going
And you come on make me still
Murk a dont know know
First you dreamy way, first you dreamy way
Will my mama told my papa
Just a debt before i was born
Boy child come on now
Gonna be rollin stone
Yes i am going, yes i am going
And you come on make me still
Murk a dont know know
First you dreamy way, first you dreamy way

Traduction des paroles

Si a était un chat fishin
Nager dans une mer oh bleu profond
Oh femmes profondes oh nough nough
Fishin après moi
Oui, je m'en vais, oui, je vais
Et vous venez à me faire encore
Murk a ne sais pas savoir
Tout d'abord vous rêveuse manière, d'abord vous rêveuse façon
Ma maman dit à mon papa
Juste une dette avant ma naissance
Garçon enfant à venir sur maintenant
Va être rollin pierre
Oui, je m'en vais, oui, je vais
Et vous venez à me faire encore
Murk a ne sais pas savoir
Tout d'abord vous rêveuse manière, d'abord vous rêveuse façon