David Hallyday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vertigo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vertigo » de David Hallyday.

Paroles

I'm in a tailspin
You make my head swim
You know,
you really took the boy by surprise!

I feel uneasy
And real queasy
'Cause this is threatening my very survival!

Baby, wontcha tell me
if I'm in it alone?
Gimme just a little cue

Hold on real tight
Could be a rough night
I get dizzy at this height
And I'm hopin' that you might...

Oh Vertigo
Catch me if I fall tonight!
They call it Vertigo
I think I'm gonna... fall tonight!

I'm on a tighttrope
Where did the net go ?
I'm up here, and I still don't
know why
Don't wanna look don't
I'm gonna lose ground
I'll grow wings and then take to the sky!

Two can fly together much better than one
Wontcha come fly with me?
Into the sunrise
Could be a fun rise
Yeah, ya gotta call it love
Guess, it took long enough!

They call it Vertigo
Fever goin' up, don't lok down
Ooh oh baby I got it -
Vertigo
I think I'm gonna... fall tonight

I got double vision
What a tough position I'm in
Got trouble sleepin'
Just can't keep my head up

Knew it could get scary
Nobody prepared me for this
I must be crazy
Every day's a lot more insane

Traduction des paroles

Tu me fais nager la tête Tu Sais, tu as vraiment pris le garçon par surprise!

Je me sens mal à l'aise et vraiment mal à l'aise parce que cela menace ma survie même!

Bébé, tu me diras si je suis seule?
Donnez-moi juste une petite queue tenir très serré pourrait être une nuit difficile, je suis étourdi à cette hauteur et je suis hopin ' que vous pourriez...

Oh Vertigo Attrape-moi si je tombe ce soir!
Ils appellent ça le vertige je pense que je vais le faire... l'automne ce soir!

Je suis sur une corde raide où est passé le filet ?
Je suis là, et je ne sais toujours pas pourquoi Je ne veux pas regarder je vais perdre du terrain je vais pousser des ailes et puis prendre le ciel!

Deux peuvent voler ensemble beaucoup mieux qu'un wontcha venir voler avec moi?
Into the sunrise pourrait être une hausse amusante Ouais, ya gotta call it Love Guess, il a fallu assez de temps!

Ils l'appellent Vertigo fièvre goin ' up, don'T lok down ooh oh bébé je l'ai-Vertigo je pense que je vais... automne ce soir j'ai une double vision quelle position difficile j'ai des problèmes sleepin ' just can't keep my head up Knew it could get scary Nobody prepared me for this I must be crazy Every day's a lot more insane