David Gray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nos Da Cariad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nos Da Cariad » de David Gray.
Paroles
One lifetime is long enough
Is long enough to wait
The rain like silver in my ears
Fat nothing on my plate
A bucketful of Babylon
A belly full of hate
Go to sleep my one true love
And may your dreams be sweet
Then we’ll be running
See its face beneath the glass
It murmurs on the breeze
Like a long black Cadillac
It passes ‘neath the trees
What is it you’re waiting for?
Sweet love is on its knees
Go to sleep my one true love
And find your heart’s release
Then we’ll be running
Afraid of nothing
Yeah we’ll be running
Silence is golden
Here I am
I ain’t afraid of nothing
Silence is golden
Here I am
The sun above the cotton grass
Is sinking down like lead
The seagulls know the truth of it
And scream it overhead
Hold on to St. Christopher
The sky is murderous red
Go to sleep my one true love
Our glory lies ahead
Then we’ll be running
Afraid of nothing
Then we’ll be running
(Be running)
(Be running)
All wired up in a dawning ray
(Be running)
All wired up in a dawning ray
(Be running)
All wired up in a dawning ray
(Be running)
All wired up in a dawning ray
Traduction des paroles
Une vie est assez longue
Est assez long pour attendre
La pluie comme de l'argent dans mes oreilles
Rien de gras dans mon assiette
Un seau de Babylone
Un ventre plein de haine
Va dormir mon seul vrai amour
Et que vos rêves soient doux
Ensuite, nous allons être en cours d'exécution
Voir son visage sous le verre
Il murmure sur la brise
Comme une longue Cadillac noire
Il passe près des arbres
Qu'est-ce que vous êtes en attente pour?
Doux amour est sur ses genoux
Va dormir mon seul vrai amour
Et trouvez la libération de votre cœur
Ensuite, nous allons être en cours d'exécution
Peur de rien
Oui, nous allons être en cours d'exécution
Le Silence est doré
Me voici
Je n'ai pas peur de rien
Le Silence est doré
Me voici
Le soleil au dessus de l'herbe de coton
Est en train de couler vers le bas comme le plomb
Les mouettes en savent la vérité
Et de crier les frais généraux
Accroche toi à St Christophe
Le ciel est rouge meurtrier
Va dormir mon seul vrai amour
Notre gloire est devant nous
Ensuite, nous allons être en cours d'exécution
Peur de rien
Ensuite, nous allons être en cours d'exécution
(Être en cours d'exécution)
(Être en cours d'exécution)
Tous câblés dans un rayon de l'aube
(Être en cours d'exécution)
Tous câblés dans un rayon de l'aube
(Être en cours d'exécution)
Tous câblés dans un rayon de l'aube
(Être en cours d'exécution)
Tous câblés dans un rayon de l'aube