David Gelman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mosaic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mosaic » de David Gelman.
Paroles
The mosaic’s made of tiles
Jagged bits of glass and stone
The picture is a puzzle
If the pieces all aren’t shown
The meaning is unknown
I see traces of a pattern
In memories I can’t erase
As I conjure up an image
Of a different time and place
I search for your face
In incremental moments
In broken bits of time
Looking for the pieces I left behind
If I could only turn back
The hands of time
I’d go looking past your eyes
To the corners of your mind
Your smile just held a fragment
Of the mystery you hide
I never found the secret
Of what you held inside
I never tried
In incremental moments
In broken bits of time
Looking for the pieces I left behind
If I could only turn back
The hands of time
I’d go looking past your eyes
To the corners of your mind
Traduction des paroles
La mosaïque est faite de tuiles
Morceaux déchiquetés de verre et de Pierre
L'image est un casse-tête
Si toutes les pièces ne sont pas affichées
La signification est inconnue
Je vois des traces d'un motif
Dans les souvenirs Je ne peux pas effacer
Comme je conjure une image
D'un temps et un lieu différent
Je recherche pour votre visage
Dans les moments incrémentaux
Dans des morceaux de temps brisés
Je cherche les pièces que j'ai laissées
Si je pouvais faire demi tour
Les mains de temps
Je regarderais devant tes yeux
Aux coins de votre esprit
Votre sourire a juste tenu un fragment
Du mystère que vous cachez
Je n'ai jamais trouvé le secret
De ce que vous avez tenu à l'intérieur
Je n'ai jamais essayé
Dans les moments incrémentaux
Dans des morceaux de temps brisés
Je cherche les pièces que j'ai laissées
Si je pouvais faire demi tour
Les mains de temps
Je regarderais devant tes yeux
Aux coins de votre esprit