David Coverdale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whitesnake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whitesnake » de David Coverdale.
Paroles
In the shadows of the dark night,
You need a woman by your side.
She’ll help you make it in the cold light
and keep you warm an' satisfied
If you want somemore lovin'
Drive you out of your mind
Give a little sweetness and sugar
just make it sure she understands…
White skin women keep me howlin' for more
Brown skin honey, I love
Got a whitesnake mama
You wanna shake it mama
Got a whitesnake mama
Come an' let it crawl on you,
just enough to see ya through
You want to find a little angel
Sweet surrender in her eyesv Broke down heart through morning
To the moon is on the rise
Night time is the right time
for rolling on the silent gloves
Daytime, nighttime, anytime is the right time
stealin' round and makin' some love…
White skin women keep me howlin' for more
Brown skin honey, I love
Got a whitesnake mama
You wanna shake it mama
Got a whitesnake mama
Come an' let it crawl on you,
just enough to see ya through
Listen…
Back door man ain’t done nothing,
but creep around the door.
When you see his woman weepin'
You know the snake is there for more
Day time, night time is the right time
for rolling on the silent gloves
Night time is the right time
make it sure you’re the only one
White skin women keep me howlin' for more
Brown skin honey, I love
Got a whitesnake mama,
You wanna shake it mama
Got a whitesnake mama
Come an' let it crawl on you,
and you, and you…
Traduction des paroles
Dans les ombres de la nuit noire,
Vous avez besoin d'une femme à vos côtés.
Elle vous aidera à le faire dans la lumière froide
et vous garder au chaud un " satisfaits
Si vous voulez somemore lovin'
Vous chasser de votre esprit
Donnez un peu de douceur et de sucre
assurez vous juste qu'elle comprend…
Blanc peau femmes garder moi howlin ' pour plus
Brown peau de miel, j'adore
J'ai un whitesnake maman
Tu veux la secouer maman
J'ai un whitesnake maman
Venez le laisser ramper sur vous,
juste assez pour te voir à travers
Tu veux trouver un petit ange
Doux surrender dans elle eyesv Broke down heart through morning
À la Lune est en hausse
Temps de la nuit est le bon moment
pour rouler sur les gants silencieux
Jour, nuit, à tout moment est le bon moment
stealin' rond et makin' amour…
Blanc peau femmes garder moi howlin ' pour plus
Brown peau de miel, j'adore
J'ai un whitesnake maman
Tu veux la secouer maman
J'ai un whitesnake maman
Venez le laisser ramper sur vous,
juste assez pour te voir à travers
Écouter…
L'homme de la porte arrière n'a rien fait,
mais rampez autour de la porte.
Quand vous voyez sa femme pleurer
Vous savez le serpent est là pour plus
Le temps de la journée, la nuit est le bon moment
pour rouler sur les gants silencieux
Temps de la nuit est le bon moment
assurez-vous que vous êtes le seul
Blanc peau femmes garder moi howlin ' pour plus
Brown peau de miel, j'adore
J'ai un whitesnake maman,
Tu veux la secouer maman
J'ai un whitesnake maman
Venez le laisser ramper sur vous,
et toi, Et toi…