David Bisbal — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Importa La Distancia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Importa La Distancia » de David Bisbal.
Paroles
Una vez sone Que en algun lugar
Yo podria ser alguien Si lograse amar
Y tambien sone Que si he de triunfar
Mi orgullo aferrado Tendre que superar
Un dia llegare No importa la distancia
El rumbo encontrare Y tendre valor
Paso a paso ire Y persistire
A cualquier distancia
Yo el amor alcanzare
Una vez te vi Era todo irreal Y aunque fuese un sueno
Te sentia junto a mi Se que estas ahi Que te encontrare
Aunque tarde una vida
Yo jamas renunciare
Un dia llegare…
Mas alla de toda gloria
Del orgullo y el valor
El poder de un heroe
Esta en su corazon
Un dia llegare No importa la distancia
Junto a ti estare Con tu resplandor
Paso a paso ire Y persistire
A cualquier distancia
Yo tu vida y tu amor tendre
Traduction des paroles
Une fois que ça sonne comme quelque part
Je pourrais être quelqu'un si je réussissais à aimer
Et il semble aussi que si je réussis
Ma fierté saisie devra surmonter
Un jour je viendrai peu importe la distance
Le cours trouvera et aura de la valeur
Étape par étape je vais aller et persister
Quelle que soit la distance
Je vais atteindre l'Amour
Une fois que je t'ai vu tout était irréel et même si c'était un rêve
Je sais que tu es là je te trouverai
Même si cela prend une vie
Je ne renoncerai jamais
Un jour je vais venir…
Au-delà de toute la gloire
De fierté et de courage
La puissance d'un héros
C'est dans votre cœur
Un jour je viendrai peu importe la distance
A tes côtés je serai avec ton éclat
Étape par étape je vais aller et persister
Quelle que soit la distance
Je vais avoir votre vie et votre amour