David Arthur Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Barcelona
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Barcelona » de David Arthur Brown.
Paroles
A l’Istanbul l’any pasat
Vaig somiar amb Montserrat
Va caura un meteorit
Mol brilliant al cel de la nit
A la Barcelona
La meva Barcelona
A la Barcelona
Estimada Barcelona
Va vola per sobre l’Eixample
Cuitadella i carrer Ample
Els esglesias i els mercats
I les hortes del Llobregat
A la Barcelona…
Va vola per sobre els Catalans
i també sobre els inmigrants
Els okupas i funcionaris
i la gent de tots els barris
Traduction des paroles
À Istanbul, l'année d'après
Je rêve de Montserrat
Il acaru une météorite
Mol brillant dans le ciel nocturne
À Barcelone
Mon Barcelona
À Barcelone
Barcelone Bien-Aimée
Il vole au dessus de l'Eixample
Cuitadella et Rue Large
Les esglesias et les marchés
Et les cultures du Llobregat
À Barcelone…
Il survole les Catalans
et aussi sur les immigrants
Les okupas et les fonctionnaires
et les gens de tous les districts