Dave Stamey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dusty Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dusty Road » de Dave Stamey.
Paroles
I like a dusty road, cattle guards, cottonwoods by the stream.
I like a dusty road, hills in the distance that call to me.
See the horses in the morning when the air is soft and gold
If they wanna find me, they can find me… down a dusty road.
I like a dusty road and the story it tells
Red rock and pinions and all of those fences are somewhere else.
Yeah, the mountain quail down where vines and needles grows
If they wanna find me, they can find me… down a dusty road.
It makes no difference if it’s cold and cloudy.
It makes no difference if the sky is blue.
The best part of being out here,
Is being out here with you.
I like a dusty road, old corrals baking in the sun.
I like a gentle breeze, long shadows, when the day is done.
See the cattle go to water, walking in single file.
There are shapes in the clouds. You can watch them for a while
(instrumental)
It makes no difference if it’s cold and cloudy.
It makes no difference if the sky is blue.
The best part of being out here,
Is being out here with you.
I like a dusty road, and our old bedroll on the ground.
I like a campfire with you, when there’s no one else around.
It’ll be the cure anytime we need to lighten up the load.
If they wanna find us, they can find us… down a dusty road.
If they wanna find us, they can find us… down a dusty road.
Now down a dusty road.
Yeah, down a dusty road.
Down a dusty road.
Traduction des paroles
J'aime une route poussiéreuse, des gardes de bétail, des Peupliers près du ruisseau.
J'aime une route poussiéreuse, des collines au loin qui m'appellent.
Voir les chevaux le matin, quand l'air est doux et or
S'ils veulent me trouver, ils peuvent me trouver... sur une route poussiéreuse.
J'aime une route poussiéreuse et l'histoire qu'il raconte
Red rock et pignons et toutes ces clôtures sont ailleurs.
Ouais, la caille de montagne vers le bas où les vignes et les aiguilles poussent
S'ils veulent me trouver, ils peuvent me trouver... sur une route poussiéreuse.
Cela ne fait aucune différence s'il fait froid et nuageux.
Il ne fait aucune différence si le ciel est bleu.
La meilleure partie d'être ici,
Est d'être ici avec vous.
J'aime une route poussiéreuse, de vieux corrals cuits au soleil.
J'aime une brise douce, de longues ombres, quand la journée est terminée.
Voir le bétail aller à l'eau, marcher en file unique.
Il y a des formes dans les nuages. Vous pouvez les regarder pendant un moment
(instrumental)
Cela ne fait aucune différence s'il fait froid et nuageux.
Il ne fait aucune différence si le ciel est bleu.
La meilleure partie d'être ici,
Est d'être ici avec vous.
J'aime une route poussiéreuse, et notre vieux bedroll sur le sol.
J'aime un feu de camp avec toi, quand il n'y a personne d'autre.
Ce sera le remède quand on aura besoin d'alléger la charge.
S'ils veulent nous trouver, ils peuvent nous trouver... sur une route poussiéreuse.
S'ils veulent nous trouver, ils peuvent nous trouver... sur une route poussiéreuse.
Maintenant, sur une route poussiéreuse.
Ouais, le long d'une route poussiéreuse.
Vers le bas d'une route poussiéreuse.