Dave Mason — Paroles et traduction des paroles de la chanson SWEET MUSIC
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « SWEET MUSIC » de Dave Mason.
Paroles
Gone is that feeling
That we both knew
When all that we dreamed of
Was me and you
Here at the crossroads
Got to make up our minds
If we go on together
Or leave it behind
I opened my eyes
To a world of surprise
As a child I took most things for granted
Love was as far
As from here to a star
Yet so near I could reach out
And grasp it
Caught in the haze
Of misunderstood ways
And in trying to make myself heard
Spent too much time
Tryin' to get to my mind
When all that I needed
Sweet music to wade through the years
Gone is that feeling
That we both knew
When all that we dreamed of
Was me and you
Here at the crossroads
Got to make up our minds
If we go on together
Or leave it behind
Sing a song, yeah!
Sweet, sweet music
Talk about sweet, sweet music
Talk about sweet, sweet music
Talk about sweet, sweet music
Got to have it
Talk about sweet, sweet music…
Traduction des paroles
Disparu est ce sentiment
Que nous savions tous les deux
Quand tout ce dont nous avons rêvé
A moi et vous
Ici, à la croisée des chemins
Arrivés à prendre nos esprits
Si on continue ensemble
Ou laissez le derrière
J'ai ouvert les yeux
À un monde de surprise
Enfant j'ai pris la plupart des choses pour acquises
L'amour était aussi loin
Que d'ici à une étoile
Pourtant si près que je pouvais tendre la main
Et de la saisir
Pris dans la brume
Des manières incomprises
Et en essayant de me faire entendre
Passé trop de temps
Tryin' pour me rendre à mon esprit
Quand tout ce que j'avais besoin
Musique douce à patauger dans les années
Disparu est ce sentiment
Que nous savions tous les deux
Quand tout ce dont nous avons rêvé
A moi et vous
Ici, à la croisée des chemins
Arrivés à prendre nos esprits
Si on continue ensemble
Ou laissez le derrière
Chanter une chanson, oui!
Douce, douce musique
Parlez de musique douce et douce
Parlez de musique douce et douce
Parlez de musique douce et douce
A obtenu de l'avoir
Parlez de musique douce et douce…