Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Time » de Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich.
Paroles
No time to lose, soon I must go Won’t you believe, I love you so Come on, don´t keep me waiting or hesitating,
you know there´s only you for me.
Come on, or we´ll be missing, a chance for
kissing, oh baby, baby, can´t you see.
Bah-ow Bah-ow Bah-ow
Here stands the boy who loves you, the stars above you,
have never shone as bright before.
Shining to say I need you, I long to lead you,
if you would only want me only more.
Bah-ow Bah ow No time to lose, soon I must go.
Won’t you believe, I love you so.
Bah ow Bah ow Someday you’ll be regretting
that you’ve been letting your golden chances pass you
by Someday you’ll want to hold me you; You wish you’d told
me that I was just your kind of guy
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
No time to loose soon I must go Won’t you believe I love you so Bah ow Bah ow One word and I’ll be staying I’d soon be saying that
all my wand’ring days were thro'
Tell me you want me near you I long to hear you say
that you really love met too
Bah ow Bah ow Bah ow.
Here stands the boy wo loves you, The stars above you
have never shone as bright before.
Shining to say I need you I long to lead you if you
would only want me more
Bah ow bah ow No time to loose soon I must go Won’t you believe I love you so Bah ow Bah ow Bah ow Bah ow Bah ow
Traduction des paroles
Pas de temps à perdre, bientôt je dois y aller Ne croyez-vous pas, je vous aime Alors allez, Ne me faites pas attendre ou hésiter,
vous savez theres seulement vous pour moi.
Viens, ou bien manquer, une chance pour
embrasser, Oh bébé, bébé, ne peux pas vous voir.
Bah ux Bah-ux Bah-ux
Voici le garçon qui vous aime, les étoiles au-dessus de vous,
n'ont jamais brillé lumineux avant.
Brillant à dire que j'ai besoin de vous, Je désire vous conduire,
si vous ne voulez que moi plus.
Bah-ow Bah ow pas de temps à perdre, bientôt je dois y aller.
Ne croyez-vous pas, je vous aime tellement.
Bah ow Bah ow un jour tu regretteras
que tu as laissé passer tes chances en or
par un jour, vous aurez envie de me tenir vous; vous souhaitez que vous aviez dit
moi que j'étais juste ton genre de gars
Ooh Ooh ooh ooh
Ooh Ooh ooh ooh
Pas de temps à perdre bientôt je dois y aller Ne crois tu pas que je t'aime alors Bah ow Bah ow un mot et je vais rester je dirais bientôt que
tous mes jours de baguette ont été thro'
Dis moi que tu veux que je sois près de toi j'ai hâte de t'entendre dire
que vous aimez vraiment rencontré trop
Bah ux Bah ux Bah ux.
Voici le garçon wo vous aime, les étoiles au-dessus de vous
n'ont jamais brillé lumineux avant.
Brillant à dire j'ai besoin de vous Je désire vous conduire si vous
Je ne voudrais que plus de moi
Bah ow Bah ow pas de temps à perdre bientôt je dois y aller ne crois tu pas que je t'aime alors Bah ow Bah ow Bah ow bah ow bah ow