Dating Delilah — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Plot Twist

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Plot Twist » de Dating Delilah.

Paroles

Remember the time?
In front of all those people, you asked me, «are you angry?»
Well i have to admit. i lied.
Cant let you know i am hurt, you and everyone else.
The truth is, i’m dying here from bloodloss.
Youre sucking my blood, and i’ve become your life support.
It feels so good, it feels too good. who knew dying would feel so good?
I guess, were at the plot twist.
Youre the bad guy.
We both know good guys dont use cheap tricks.
You know it honey, they dont use cheap tricks.
The truth is, i’m dying here from bloodloss.
Youre sucking my blood, and i’ve become your life support.
It feels so good, it feels too good. who knew dying would feel so good?
Who knew dying would feel so good?
I’m dying here tonight. wont you die with me tonight?
The truth is, i’m dying here from bloodloss.
Youre sucking my blood, and i’ve become your life support.
It feels so good, it feels too good. who knew dying would feel so good?

Traduction des paroles

Rappelez-vous le temps?
Devant tous ces gens, tu m'as demandé: "es-tu en colère?»
Eh bien, je dois l'admettre. j'ai menti.
Je ne peux pas vous faire savoir que je suis blessé, vous et tout le monde.
La vérité, c'est que je meurs ici de la perte de sang.
Tu suces mon sang, et je suis devenu ton soutien vital.
Il se sent si bon, il sent trop bon. qui aurait cru que mourir se sentirait si bien?
Je suppose, étaient à la torsion de l'intrigue.
Vous êtes le méchant.
Nous savons tous les deux les bons gars n'utilisent pas de trucs bon marché.
Tu le sais chérie, ils n'utilisent pas de trucs bon marché.
La vérité, c'est que je meurs ici de la perte de sang.
Tu suces mon sang, et je suis devenu ton soutien vital.
Il se sent si bon, il sent trop bon. qui aurait cru que mourir se sentirait si bien?
Qui aurait cru que mourir se sentirait si bien?
Je suis en train de mourir ici ce soir. wont vous mourir avec moi ce soir?
La vérité, c'est que je meurs ici de la perte de sang.
Tu suces mon sang, et je suis devenu ton soutien vital.
Il se sent si bon, il sent trop bon. qui aurait cru que mourir se sentirait si bien?