Dashboard Confessional — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep Watch For The Mines
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep Watch For The Mines » de Dashboard Confessional.
Paroles
Don’t act like you’ve been silent
I know how you spread that web of contradictions
Wide like so much cover fines
Keep watch for the mines
Keep watch for the mines
Be careful who you wave that tongue at 'round here
I’ve seen smarter acts than yours get disappeared
If you keep swinging that knife all over this town
You are bound to get your own back stabbed
Keep watch for the mines
The concealed dangers
The traps and the chords of the wires
With their sharp razors
The ditches and the trenches
And the smiles of the gravediggers
And if you’re told the answer needs no questioning
The answer is a lie
Keep watch for the mines
Keep watch for the mines
Keep watch for the mines
(Will they bleed everyone out?
Will they bleed everyone out?)
Keep watch for the mines
(Will they bleed everyone out before they die?)
Keep watch for the mines
(Will they bleed everyone out?
Will they bleed everyone out?)
Keep watch for the mines
(Will they bleed everyone out before they die?)
Keep watch for the mines
The concealed dangers
The traps and the chords of the wires
With their sharp razors
The ditches and the trenches
And the smiles of the gravediggers
And if you’re told the answer needs no questioning
The answer is a lie
Keep watch for the mines
Keep watch for the mines
Traduction des paroles
N'agissez pas comme si vous étiez silencieux
Je sais comment vous propagez cette toile de contradictions
Large comme tant d'amendes de couverture
Restez à l'affût des mines
Restez à l'affût des mines
Fais attention à qui tu agites ta langue
J'ai vu des actes plus intelligents que les vôtres disparaître
Si vous continuez à balancer ce couteau partout dans cette ville
Vous allez vous faire poignarder le dos
Restez à l'affût des mines
Les dangers dissimulés
Les pièges et les accords des fils
Avec leurs rasoirs tranchants
Les fossés et les tranchées
Et les sourires des fossoyeurs
Et si on vous dit la réponse nécessite aucun doute
La réponse est un mensonge
Restez à l'affût des mines
Restez à l'affût des mines
Restez à l'affût des mines
(Vont-ils saignent tout le monde?
Vont-ils saigner tout le monde?)
Restez à l'affût des mines
(Vont-ils saigner tout le monde avant de mourir?)
Restez à l'affût des mines
(Vont-ils saignent tout le monde?
Vont-ils saigner tout le monde?)
Restez à l'affût des mines
(Vont-ils saigner tout le monde avant de mourir?)
Restez à l'affût des mines
Les dangers dissimulés
Les pièges et les accords des fils
Avec leurs rasoirs tranchants
Les fossés et les tranchées
Et les sourires des fossoyeurs
Et si on vous dit la réponse nécessite aucun doute
La réponse est un mensonge
Restez à l'affût des mines
Restez à l'affût des mines