Das Gezeichnete Ich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halleluja

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halleluja » de Das Gezeichnete Ich.

Paroles

Ich wache auf, der schlaf ist um
Der tag am traum, wieso fängst an?
Hier liegen die großen ideen
Von den nur worte überstehen
Wir setzten segel um die welt
Schon auf halber fahrt sind wir zerschellt
Schon mit dem strom im rettungsboot
Halleluja
Der traum ist tod
Wir haben überlebt
Ohhhh
Wir haben überlebt
Sing, halleluja
Lalalalala
Sing, halleluja
Lalalalala
Sing, halleluja
Lalalalala
Sing, halleluja
Lalalalala
Er gibt kein laut, es platzt kein traum
Weil ihn keiner glaubt, bleibt ihm kein raum
Ich bin soeben aufgewacht
Ein auge weint, kein auge lacht
Wir kamen mit nichts in den händen
Und werden auch nichts mitnehmen können
Nun sind wir hier, wo träume enden
Wir leben nur der traum ist tod
Nur der traum ist tod
Sing, halleluja
Halleluja
Sing, halleluja
Lalalalala
Sing, halleluja
Halleluja
Sing, halleluja
Sing
Halleluja

Traduction des paroles

Je me réveille, le sommeil est pour
Le jour du rêve, pourquoi commence-t-il?
Voici les grandes idées
Survivre des seuls mots
Nous avons mis la voile autour du monde
Déjà à mi-chemin, nous sommes écrasés
Déjà avec le courant dans le canot de sauvetage
Alléluia
Le rêve est la mort
Nous avons survécu
Ohhhh
Nous avons survécu
Chante alléluia
Lalalalala
Chante alléluia
Lalalalala
Chante alléluia
Lalalalala
Chante alléluia
Lalalalala
Il n'y a pas de bruit, il n'y a pas de rêve
Parce que personne ne le croit, il n'y a pas de place pour lui
Je viens de me réveiller
Un œil pleure, aucun œil ne rit
Nous sommes venus avec rien dans les mains
Et ne pourra rien emporter avec vous
Maintenant, nous sommes là où les rêves se terminent
Nous vivons seulement le rêve est la mort
Seul le rêve est la mort
Chante alléluia
Alléluia
Chante alléluia
Lalalalala
Chante alléluia
Alléluia
Chante alléluia
Chant
Alléluia