Daryll-Ann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Birthmark

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Birthmark » de Daryll-Ann.

Paroles

She’ll only be a minute
Just going through her hair
There’s gonna be a wedding
Wish I could be there
But then again: why should I be alone?
Her first man was a sadist
Who drank her tears like wine
Until she mixed his coffee
With something alkaline
She left him at the table
And slammed the door
My ancestors have let me down
I asked for fame in every town
All along they wear me out
Our ancestors
Only be a minute
Going through her hair
I watched another wedding
I watched until I cried
Over all the loved ones, men and wives
My ancestors have let me down
I asked for fame in every town
All along they wear me out
Our ancestors have let me down
I asked for fame in every town
All along they wear me out
My ancestors
Down, down, down

Traduction des paroles

Elle ne prendra qu'une minute
Juste en passant par ses cheveux
Il va y avoir un mariage
Souhaite que je pourrais être là
Mais encore une fois: pourquoi devrais-je être seul?
Son premier homme était un sadique
Qui a bu ses larmes comme du vin
Jusqu'à ce qu'elle a mélangé son café
Avec quelque chose d'alcalin
Elle l'a laissé à table
Et a claqué la porte
Mes ancêtres m'ont laissé tomber
J'ai demandé la célébrité dans chaque ville
Tout le long ils m'épuisent
Nos ancêtres
Seulement une minute
En passant par ses cheveux
J'ai regardé un autre mariage
J'ai regardé jusqu'à ce que je pleure
Sur tous les êtres chers, les hommes et les femmes
Mes ancêtres m'ont laissé tomber
J'ai demandé la célébrité dans chaque ville
Tout le long ils m'épuisent
Nos ancêtres m'ont laissé tomber
J'ai demandé la célébrité dans chaque ville
Tout le long ils m'épuisent
Mes ancêtres
Bas, bas, bas