Daryl Hall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lifetime Of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lifetime Of Love » de Daryl Hall.
Paroles
Wait just a minute
Slow down I need for you to talk a while with me Sometimes I’m gone so long
So frequently
I know we lead a life of problems
And things don’t always work the way you want ‘em to But hear one thought from me I can promise you
We’re gonna have a lifetime
A lifetime of love
We don’t need it part time
It’s all the time
For a lifetime (lifetime of love)
We fight our battles
But then again we always find the funny side
I can’t stay mad at you
Why would I try?
I swear there ain’t nobody like you
I think they broke the mold
When you were made for me Looks like I’m there for you
Eternally
We’re gonna have a lifetime
A lifetime of love
(I'm gonna make you feel right)
We don’t need it part time
It’s all the time
For a lifetime
We’re gonna have a lifetime
A lifetime of love
We don’t need it part time
It’s all the time
For a lifetime
You always lie at the heart of my desire
Heart of my, heart of my…
I need it You need it He need it She need it We need it They need it
Y’all need it We don’t need it part time
It’s all the time
For a lifetime
We’re gonna have a lifetime
A lifetime of love
We don’t need it part time
It’s all the time
For a lifetime
Traduction des paroles
Attendez juste une minute
Ralentis j'ai besoin que tu parles un moment avec moi parfois je suis parti si longtemps
Si souvent
Je sais que nous menons une vie de problèmes
Et les choses ne fonctionnent pas toujours comme vous le souhaitez, mais entendre une pensée de moi, je peux vous promettre
On va vivre toute une vie
Une vie d'amour
On n'en a pas besoin à temps partiel
C'est tout le temps
Pour une durée de vie (durée de vie de l'amour)
Nous menons nos batailles
Mais là encore, nous trouvons toujours le côté drôle
Je ne peux pas rester en colère contre toi
Pourquoi devrais-je essayer?
Je te jure qu'il n'y a personne comme toi
Je pense qu'ils ont cassé le moule
Quand tu as été faite pour moi On dirait que je suis là pour toi
Éternellement
On va vivre toute une vie
Une vie d'amour
(Je vais vous faire sentir)
On n'en a pas besoin à temps partiel
C'est tout le temps
Pour une durée de vie
On va vivre toute une vie
Une vie d'amour
On n'en a pas besoin à temps partiel
C'est tout le temps
Pour une durée de vie
Vous toujours au cœur de mon désir
Cœur de mon, de mon cœur…
J'en ai besoin tu en as besoin il en a besoin elle en a besoin nous en avons besoin ils en ont besoin
Y'all besoin Nous n'avons pas besoin à temps partiel
C'est tout le temps
Pour une durée de vie
On va vivre toute une vie
Une vie d'amour
On n'en a pas besoin à temps partiel
C'est tout le temps
Pour une durée de vie