Daryl Hall & John Oates — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waterwheel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waterwheel » de Daryl Hall & John Oates.

Paroles

I heard you call me, waterwheel
Spin 'round, 'round in a circle
Gracing my child dreams on fantasy hill
Spin 'round, 'round in a circle
Flash, paddles sending a spray to the air
Lately, my thoughts are still with you there
As you spin 'round
'Round in a boyhood daydream, spin 'round
My thoughts are drifting to a quieter time
Spin 'round, 'round in a circle
Green covered slippery water-rocks I used to climb
Spin 'round, 'round in a circle
Father and child walking down by the canyon
Lately, my thoughts are still with them there
As they spin 'round
'Round in a boyhood daydream, spin 'round
Flash, paddles sending a spray to the air
Lately, my thoughts are still with you there
As you spin 'round
'Round in a boyhood daydream, spin 'round

Traduction des paroles

Je vous ai entendu m'appeler, roue hydraulique
Spin " ronde, ronde, dans un cercle
Ornant mes rêves d'enfant sur fantasy hill
Spin " ronde, ronde, dans un cercle
Flash, pagaies envoyer un spray à l'air
Dernièrement, mes pensées sont toujours avec vous là-bas
Comme vous tourner ' tour
"Ronde dans une rêverie d'enfance, tourner" ronde
Mes pensées dérivent vers un temps plus calme
Spin " ronde, ronde, dans un cercle
Roches d'eau glissantes couvertes de vert que j'avais l'habitude de grimper
Spin " ronde, ronde, dans un cercle
Père et enfant marchant au bord du canyon
Dernièrement, mes pensées sont toujours avec eux là-bas
Comme ils tournent " autour de
"Ronde dans une rêverie d'enfance, tourner" ronde
Flash, pagaies envoyer un spray à l'air
Dernièrement, mes pensées sont toujours avec vous là-bas
Comme vous tourner ' tour
"Ronde dans une rêverie d'enfance, tourner" ronde