Daryl Hall & John Oates — Paroles et traduction des paroles de la chanson Running From Paradise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Running From Paradise » de Daryl Hall & John Oates.
Paroles
I caught you staring at the ceiling
Captured by the mirror up there
OK OK I see the separation
Makin love down here
While you’re watching in the air
If you’re looking for love
and you don’t find it in my eyes
then you’re Running from Paradise.
Look before you leap, darling
don’t you know that you’re
Running from Paradise
I gave you every pose you asked for
Played every game you fantasize
I called your bluff, we’re running out of breath
You’re hooked on looking — not on what you find
PaPaPaParadise
Traduction des paroles
J'ai attrapé vous regardant fixement le plafond
Capturé par le miroir là-haut
OK OK je vois la séparation
Makin amour ici-bas
Pendant que vous regardez dans les airs
Si vous êtes à la recherche de l'amour
et tu ne le trouves pas dans Mes yeux
alors vous fuyez le paradis.
Regarde avant de sauter, chérie
tu ne sais pas que tu es
L'exécution du Paradis
Je vous ai donné chaque posture que vous avez demandé
Joué à tous les jeux que vous fantasmez
J'ai appelé ton bluff, on est à bout de souffle
Vous êtes accro à la recherche-pas sur ce que vous trouvez
PaPaPaParadise