Daryl Coley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beyond The Veil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beyond The Veil » de Daryl Coley.
Paroles
For this morning’s risings,
new mercies given, I thank You.
For every miracle manifested,
great or small, I praise You.
Yet there is one thing my heart desires,
is to worship You each day without fail;
this is my earnest prayer,
this is my earnest plea,
bid me, come ye beyond the veil.
For every door now opened,
every pathway cleared, Lord, I thank You.
For every one of my needs,
You’ve already supplied, I praise You.
Yet there is one thing my soul longs for
is to worship You face to face;
this is my earnest prayer,
this is my earnest plea,
bid me, come ye beyond the veil.
Beyond the veil is where I witness all Your glory,
seated on Your throne in majesty and power.
I lay prostrate before You, oh my King,
in this place of sweet communion;
this is my earnest prayer,
this is my earnest plea,
and You’ll bid me,
You’ll say come ye beyond the veil.
Beyond the veil is where I witness all Your glory,
seated on Your throne in majesty and power.
I lay prostrate before You, oh my King,
in this place of sweet communion;
Ending:
I have entered Your gates with thanksgiving,
I’ve entered Your courts with praise,
Yet I hear You say,
«come closer, step into this holy place».
And because the blood of Christ for me,
it continues to prevail,
now I’m standing in Your presence face to face,
beyond the veil.
Traduction des paroles
Pour les levées de ce matin,
nouveau miséricorde, je Vous remercie.
Pour chaque miracle manifesté,
grands ou petits, je Vous félicite.
Pourtant il y a une chose que mon cœur désire,
est de vous adorer chaque jour sans faute;
c'est ma prière sincère,
ceci est mon bon moyen,
offre-moi, venez au-delà de la voile.
Pour chaque porte maintenant ouverte,
tous les chemins ont été dégagés, Seigneur, je vous remercie.
Pour chacun de mes besoins,
Vous avez déjà fourni, je vous loue.
Pourtant, il y a une chose que mon âme aspire
est de vous adorer face à face;
c'est ma prière sincère,
ceci est mon bon moyen,
offre-moi, venez au-delà de la voile.
Au delà du voile est l'endroit où je suis témoin de toute votre gloire,
assis sur Votre trône en majesté et en puissance.
Je me prosterne devant toi, oh mon Roi,
dans ce lieu de douce communion;
c'est ma prière sincère,
ceci est mon bon moyen,
et tu me le demanderas,
Vous direz allez au-delà du voile.
Au delà du voile est l'endroit où je suis témoin de toute votre gloire,
assis sur Votre trône en majesté et en puissance.
Je me prosterne devant toi, oh mon Roi,
dans ce lieu de douce communion;
Terminer:
Je suis entré dans vos portes avec thanksgiving,
Je suis entré dans vos tribunaux avec des éloges,
Pourtant je vous entends dire,
"approchez-vous, entrez dans ce lieu saint».
Et parce que le sang du Christ pour moi,
il continue de prévaloir,
maintenant je me tiens en votre présence face à face,
au-delà de la voile.