Darryl's Grocery Bag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Makin' 8

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Makin' 8 » de Darryl's Grocery Bag.

Paroles

Why is my room in disarray?
Where are my keys?
Why are my knees all scraped away?
What made you go?
What can I do?
Why do I make all the mistakes?
And why can’t you?
There you have it
Now you’ve been warned
Stay with me and you might be scorned
By all your friends who think it’s foolish to
Stay with someone who doesn’t have a clue…
I must admit
I take the prize
At being wrong
So move along
Don’t roll your eyes
Cause I’m trying hard to overcome
My special needs
And I don’t need you makin fun
There you have it
Now you’ve been warned
Stay with me and you might be scorned
By all your friends who think it’s foolish to
Stay with someone who doesn’t dance with you…

Traduction des paroles

Pourquoi ma chambre dans le désarroi?
Où sont mes clés?
Pourquoi mes genoux sont-ils tous grattés?
Que voulez-vous aller?
Que puis-je faire?
Pourquoi dois-je faire de toutes ces erreurs?
Et pourquoi ne pouvez-vous pas?
Il vous en avez
Maintenant vous avez été prévenu
Restez avec moi et vous pourriez être méprisé
Par tous vos amis qui pensent que c'est stupide de
Restez avec quelqu'un qui n'a pas la moindre idée…
Je dois avouer
Je prends le prix
À avoir tort
Donc se déplacer le long de
Ne roule pas les yeux
Parce que j'essaie de surmonter
Mes besoins particuliers
Et je n'ai pas besoin de vous makin plaisir
Il vous en avez
Maintenant vous avez été prévenu
Restez avec moi et vous pourriez être méprisé
Par tous vos amis qui pensent que c'est stupide de
Reste avec quelqu'un qui ne danse pas avec toi…